fix(settings): 设置页尾部不再渲染不属于本页的空态卡

用户 2026-11-08 在 M174 的助手页与 M175 的 Java 页截图里看到同一张卡（四格图标 +
「没有逐实例覆盖」+ 说明被窗口下沿截断）：两张图 1180×1100、卡片位置完全一致、
独立居中在内容下方。

根因是 `pages/settings/mod.rs` 的 `form()` 在分组循环之后**无条件** push 了
`pages/settings/frame.rs` 的 `overrides_empty()`（M84 骨架期的占位，M99 纯搬移时原样
留下，固定 320dp 高）：于是六个分组下面都长出同一张卡，与实例选中态无关。

修法：删掉该空态位及其唯一的三个 i18n key（`SettingsOverrides*`，金表同步删三行）。
设置页永远有内容（总有一组被选中），12b §15 的空态件是给实例/下载/日志页的；
「逐实例覆盖」全仓既无数据源也无消息落点，所以不挪给任何一组，直接不渲染。

守门（`settings/frame.rs` 的 `no_stray_empty_state` 三条，变异实测会红）：
尾部不许再出现额外 push、`form()` 不认任何空态件名、设置页不读实例选择。

crates/i18n/src/catalog/golden/tail.rs

@@ -190,9 +190,6 @@ pub(super) const ROWS: &[(&str, &str, &str)] = &[
     ("SettingsGroupAppearance", "Appearance", "外观"),
     ("SettingsGroupJava", "Java", "Java 运行时"),
     ("SettingsGroupDownloads", "Downloads", "下载"),
-    ("SettingsOverridesEmptyTitle", "No per-instance overrides", "没有逐实例覆盖"),
-    ("SettingsOverridesEmptyBody", "Overrides let one instance keep its own Java runtime, memory or JVM flags while the rest of the launcher keeps the defaults above.", "逐实例覆盖让某个实例保留自己的 Java 运行时、内存或 JVM 参数，其余实例沿用上面的默认值。"),
-    ("SettingsOverridesAdd", "Add override", "新增覆盖"),
     ("AgentFallbackBody", "The assistant page is not built yet. Chat lives in the docked panel once the AI mission lands; this screen is the M68 skeleton fallback.", "助手页还没做。AI 接线落地后对话会出现在右侧停靠面板；这一屏是 M68 的骨架回退。"),
     ("VersionRailTitle", "Version type", "版本类型"),
     ("VersionMajorTitle", "Major version", "主版本"),