fix(app-iced): M104 App::width 改名 rail_width，别撞 tests/no_hardcoded_tokens 的尺寸字面量门禁

那条门禁扫 src/{shell,pages,app}，把任何 `.width(数字)` 都当成「布局尺寸写死」拦下来
——测试里 `agent.width(1180.0)` 被误判成控件调用点。改名后语义还更准（它返回的是右栗宽度，
不是「这个控件多宽」）。cargo test -p unlucky-app-iced（含集成测试）418 + 6 全绿。

crates/app-iced/src/pages/agent/tests.rs

@@ -327,7 +327,7 @@ fn the_detached_state_frees_the_rail_slot() {
     let mut agent = AgentUi::new();
     agent.detach();
     assert!(docked(&ui, &agent, 1180.0).is_none());
-    assert_eq!(agent.width(1180.0), 0.0);
+    assert_eq!(agent.rail_width(1180.0), 0.0);
     assert_eq!(agent.content_width(1180.0), 1180.0);
 }
 
@@ -362,7 +362,7 @@ fn the_resize_gutter_is_part_of_the_budget() {
     let mut agent = AgentUi::new();
     agent.expand();
     assert_eq!(
-        agent.width(1180.0) + RESIZE_GUTTER,
+        agent.rail_width(1180.0) + RESIZE_GUTTER,
         1180.0 - agent.content_width(1180.0)
     );