docs(readme): 状态段改成当前事实，模块地图补齐三个 crate

状态段原来停在「iced 版每个页面都是占位」——早就不成立了。改成：
十四页功能已齐、文案跟随系统语言、外观三件套、整合包导入导出与安装选项，
以及明确列出「还没做」的四项（安装器与自动更新、macOS 定型复核、
逐文件冲突策略、原生文件选择框）。

模块地图补上 crates/presenter、crates/i18n、crates/palette-extract，
并写明分层：app-iced → presenter → core/agent，design 与 i18n 不得反向依赖渲染框架。

README.zh-CN.md

@@ -28,47 +28,23 @@ Unlucky Launcher（ULL）是一个用 Rust 写的免费开源 Minecraft: Java
 
 ## 当前状态
 
-两条轨道，还不是同一个东西——看小标题再决定下载什么。
+`v0.1.0`（2026-11-01）是目前唯一的 tag，它早于 UI 重写：那批资产是 Slint 版。下面说的这套东西在开发
+线上，也正是发布流水线现在会打出来的东西。
 
-### 轨道 A —— 历史：v0.1.0，Slint 版（目前唯一的 tag）
-
-> **历史实现——已不在默认构建与发布矩阵内。** Slint 那棵树（`crates/app`）作为源码参考留在仓库里：
-> 已被 cargo workspace `exclude`，所以 `cargo build` / `cargo test` / `cargo clippy` 都不会碰它，
-> 也没有任何产物从它构建。想了解那一版 UI 怎么写的就直接读源码——**不要再尝试构建它**（它的 manifest
-> 整份是 workspace 继承写法，离开 workspace 后连解析都过不了）。下面这段原文保留，因为它记录的是
-> `v0.1.0` 资产里到底装了什么；从 `v0.1.0` 之后，流水线构建的是 iced 版，对外文件名不变。
-
-- **GitHub Releases `v0.1.0`**（2026-11-01，标记为 pre-release）：单文件产物覆盖 Windows x64（裸
-  `.exe`）、Linux x64、macOS（arm64 与 x64）`.tar.gz`。每个 Release 另挂 `SHA256SUMS.txt` 与
-  `LICENSE` / `NOTICE` / `README.md` 三份文本——Windows 是「一个 exe 装不下文本」所以并列挂出，
-  unix 归档里本来就装着。
-- **UI**：Slint + Metro。这是已交付的图形界面——实例、下载、账户、Java、日志、设置
-  各页都由 core 引擎驱动（应用内 AI 对话面板仍是脚本化的占位）。
-- **同一个二进制就是 CLI**：`unlucky-launcher instances list`、`unlucky-launcher launch <实例>`、
-  `unlucky-launcher logs <sid>` 等命令在任何 UI 代码之前分流——不开窗、不探渲染后端、不扫字体。
-  命令集：`instances`、`install`、`launch`、`accounts`、`sessions`、`logs`、`diag`、`config`、
-  `java`、`agent`，外加 `--help` / `--version`。
-- **另有一个更轻的 `ull`**（`cargo build --release --bin ull`，零 UI 依赖）：同一套命令，但二进制不
-  链接任何图形栈——连 fontconfig 都不需要。服务器、CI 容器、Termux 拿 `ull`；有桌面的机器拿
-  `unlucky-launcher`，一个文件同时管 GUI 与命令行。两者都从下一个 tag 起进发布资产
-  （`v0.1.0` 的资产早于这个变化）。
-- Windows ARM64 与 Linux ARM64 两个槽位已接进发布流水线，随下一个 tag 发布；`v0.1.0` 的资产早于
-  这两个槽位。
-
-### 轨道 B —— dev 上的下一代 UI（iced + M3 Expressive，施工中）
-
-**这条轨道还没发布——要看只能自己从源码编。**
-
-- **方向已锁死**：视觉 = Material 3 Expressive，框架 = iced 0.14，UI 层从头写；风格与框架都不会再换。
-- **已完成**：令牌 crate `crates/design`（零 UI 框架依赖、零第三方 crate——真 HCT 色彩、排版档位、
-  形状刻度、间距、高程、动效、图标几何、组件度量）与骨架 crate `crates/app-iced`（能开窗、自绘标题栏
-  与窗口键、导航轨、颜色与字号只从令牌取、GPU→CPU 后端探测与自动降级、视觉验收用的截图与逐像素
-  对比通道）。
-- **没完成**：组件库（按钮、对话框、列表、菜单、搜索栏，以及 M3 其余组件）、页面搬迁、i18n 文案。
-  iced 版里现在每一个页面都是占位。
+- **iced 版界面功能已齐**：十四页——实例、版本管理（三栏 + 搜索）、内容库（整合包 / Mod / 资源包 /
+  光影，带来源与版本筛选）、日志、设置（通用 / 外观 / Java / 下载）、账户（微软设备码、第三方社区服、
+  本地档案）、AI 右栏，以及安装流程——共用一套组件库与一套令牌。
+- **文案跟随系统语言**：自动探测、设置里可显式切换、重启后保持。界面文案统一走一份消息目录，视图层
+  没有硬编码字符串。
+- **外观**：窗口背景图、面板透明度、整窗透明度（Windows）、浅色 / 深色 / 跟随系统，以及在系统愿意给
+  的时候使用系统窗口圆角。CPU 渲染档会关掉半透明层，并在界面上说清楚。
+- **整合包与安装链路都在构建里**：CurseForge 清单 / Modrinth `.mrpack` / MultiMC·Prism 导入，mrpack
+  与 CurseForge 导出，安装选项（选加载器）与**真取消**。
+- **还没做**：安装器与自动更新通道；Windows 定型后的 macOS 真机复核；整合包导入的**逐文件**冲突策略
+  （当前只有一份全局策略，界面如实写明而不是假装支持）；原生文件选择框（导入支持拖拽与粘贴路径）。
 - **Slint 版已退出构建，只留源码作参考**：`crates/app` 不再是 workspace 成员（M118）——源码留作历史
-  参考，不编译、不测试、不发布，也不再有可用的构建方式。翻牌只剩**改名**这一步：在 iced 版通过等价
-  验收前，它的 bin 还叫 `unlucky-launcher-iced`；发布流水线已经把它按对外名 `unlucky-launcher` 打出去。
+  参考，不编译、不测试、不发布，也不再有可用的构建方式。翻牌只剩**改名**这一步：它的 bin 现在叫
+  `unlucky-launcher-iced`，发布流水线已经把它按对外名 `unlucky-launcher` 打出去。
 
 可能会遇到的 bin，先认清楚：
 
@@ -115,8 +91,11 @@ unlucky-launcher --version             # CLI，输出版本 + 系统摘要
 Unlucky-Launcher (cargo workspace)
 ├── crates/core       # 领域库：零 UI 依赖，八模块
 ├── crates/agent      # AI Agent：ToolSpec 注册表 + 内置客户端 + MCP server（双形态共用一个内核）
+├── crates/presenter  # 业务宿主层：与框架无关的 state / host / dto / 转换
 ├── crates/design     # 设计令牌：真 HCT 色彩 / 排版 / 形状 / 间距 / 高程 / 动效 / 图标 / 组件度量
 │                     #   —— 零 UI 依赖、零第三方 crate
+├── crates/i18n       # 语言探测、消息目录、中文字体策略
+├── crates/palette-extract  # 唯一解码图片的 crate，供壁纸取色链路使用
 ├── crates/app        # 历史 Slint UI（bin `unlucky-launcher`）：已被 workspace `exclude`，
 │                     #   仅作源码参考——不再被构建 / 测试 / 发布
 ├── crates/app-iced   # iced UI（bin `unlucky-launcher-iced`）：workspace 里唯一的 GUI bin