Scoreboard/docs/使用手册.md

# 使用手册

> 面向现场操作人员与管理员。管理面板地址：`http://<主机IP>:19540/admin`；大屏地址：`http://<主机IP>:19540/display`。
>
> 具体按钮文案与页面布局以实际界面为准；本文按当前版本整理。

---

## 1. 角色与权限

系统只有三种身份，权限是包含关系：**管理员 ⊇ 录入员 ⊇ 访客**。

| 身份 | 说明 | 能做什么 |
| --- | --- | --- |
| 访客 guest | 未登录时的默认身份，不需要建账号 | 只读查看积分榜、成绩、基础数据等公开数据；不能录入、发布、改配置 |
| 录入员 recorder | 现场记录员 | 访客全部权限 + 成绩录入 / 存草稿 / 发布 / 撤销发布 / 破纪录确认 / 积分调整 / 大屏控制 / 变更历史 |
| 管理员 admin | 赛事管理员 | 录入员全部权限 + 系统设置、用户管理、备份、审计日志、规则包与赛事项目包导入导出 |

> 未登录也能进管理面板，只是所有写操作按钮被禁用，顶部会出现「当前为访客只读视图」提示。

### 1.1 登录

1. 打开管理面板地址，进入登录页；
2. 输入账号与密码，点「登录」；
3. 首次登录或密码被管理员重置后，会自动跳到「修改密码」，改完才能继续；
4. 也可以点「以访客身份只读浏览」直接查看数据。

### 1.2 退出

点击右上角用户名旁的**退出**图标，即退出登录并回到只读访客视图。

---

## 2. 界面总览

左侧导航按用途分组：

| 分组 | 页面 |
| --- | --- |
| 总览 | 仪表盘 |
| 成绩 | 成绩录入、成绩审核、破纪录、积分调整 |
| 榜单 | 积分榜、大屏控制 |
| 数据 | 基础数据、导出、变更历史、日志 |
| 系统 | 系统设置、修改密码、关于 |

顶部栏显示：实时连接状态、服务端版本、刷新按钮、当前账号与角色、退出按钮。左侧栏底部有快捷键提示：`Ctrl+Enter` 存草稿、`Alt+Enter` 发布。

---

## 3. 仪表盘

用于快速掌握全局：

- 领先单位、已发布项目数 / 总项目数、纪录条目数、实时连接状态；
- 「当前赛程」列出小项及状态（已发布 / 待录入），点「录入」直接跳到该项目；
- 「实时积分 Top 3」显示前三名与奖牌数；
- 有待录入项目时显示「待办」提醒。

---

## 4. 成绩录入

### 4.1 选择项目

1. 左侧「项目」列表按大项分组，点选要录入的小项；
2. 每个小项带状态徽标：**已发布** 或 **待录入**；
3. 多个组别时，表格上方出现组别页签，切换组别分别录入。

### 4.2 录入成绩

表格列依次为：号码、单位、运动员 / 队、成绩输入、名次、状态、积分（自动）、备注。

| 列 | 操作 |
| --- | --- |
| 成绩输入 | 直接输入成绩。时间类项目按 `1:06.33` 格式；工具栏会提示当前单位（秒 / 米 / 次 / 分） |
| 名次 | 自动排名项目由系统自动计算，不可编辑；手动名次项目（录入方式为「手动名次」或比较方式为「不比较」）可直接填名次 |
| 状态 | 下拉选择：**有效**、**DNS 弃赛**、**DQ 取消**、**DNF 未完赛**、**退赛** |
| 积分（自动） | 随成绩实时计算，仅供参考 |
| 备注 | 自由填写 |

右侧「实时积分预览」显示：若现在发布，各单位积分的变化、最大分差、受影响单位数。

### 4.3 键盘流与批量录入

| 操作 | 效果 |
| --- | --- |
| `Tab` | 跳到下一个单元格（浏览器原生焦点顺序） |
| `Enter` | 在成绩格之间依次移动 |
| `Ctrl+Enter` | 存草稿 |
| `Alt+Enter` | 发布当前项目 |
| 「按成绩重排」 | 按成绩从小到大 / 从大到小重排表格行（名次仍以比较值为准） |
| 「下一格」 | 按钮方式移动焦点 |

**从 Excel 粘贴**：复制区域后，在成绩格按 `Ctrl+V`。

- 两列及以上：第一列按单位名称 / 简称匹配行，最后一列作为成绩；
- 单列：从当前行开始向下依次填充。

### 4.4 防呆校验

页面下方「防呆校验」会实时列出问题：

- **错误（阻止发布）**：缺少成绩、成绩格式无法解析、手动名次项目缺少名次；
- **提醒（不阻止发布）**：成绩 ≤ 0、名次重复（请确认是否并列）、成绩与赛会纪录差距过大。

有错误时点「发布」会被拦下并提示第一处问题。

### 4.5 存草稿与发布

1. **存草稿**：保存当前组别的成绩，草稿**不会上屏**，也不计入积分榜；有未保存修改时页面会显示「有未保存修改」徽标。
2. **发布**：点击后弹出确认框，显示本次影响的单位数与最大分差；确认后成绩立即上屏并重算积分榜。
   - 发布前系统会自动把当前内容整组保存为草稿再发布，无需手动先存；
   - 示例数据模式下「发布」按钮不可用，避免把未落库的改动当成发布成功。

### 4.6 撤销发布

已发布的组别会出现「撤销发布」按钮：

1. 点击后在确认框中确认；
2. 系统作废该组已产生的积分流水，大屏回退到发布前状态；
3. 修改后重新发布即可。全程留痕，可在「变更历史」查看。

---

## 5. 成绩审核

用于在发布前统一复核草稿。

1. 左侧「待审草稿」按「小项 + 组别」分组，显示每组草稿条数，可搜索小项 / 组别 / 单位；
2. 点选一组后，右侧显示该组成绩明细（单位、运动员 / 队、成绩、名次、状态、积分）；
3. 用「整组对比 / 逐条对比」切换，查看发布后各单位积分的变化；
4. 「发布影响」列出受影响单位与分值变化；
5. 操作：
   - **发布整组**：确认后整组发布并重算积分榜；
   - **退回**：当前版本服务端没有「退回」接口，此操作**仅在管理端本地标记**，不会改动成绩数据；刷新页面后标记可能消失。如需真正退回，请通知录入员到「成绩录入」修改后重新保存。

> 草稿态永远不会上屏；发布以「小项 + 组别」为一组整体生效。

---

## 6. 破纪录

页面顶部会显示破纪录加分开关状态（来自规则包 `recordBonus.enabled`）。当前版本默认关闭；若当前角色读不到规则包，会如实显示「未知」，以服务端校验结果为准。

### 6.1 疑似破纪录

- 系统用**已发布且有效**的成绩与当前纪录自动比对，推导出疑似破纪录，草稿不参与；
- 列表显示小项、组别、单位 / 运动员、成绩、原纪录、档位（赛会 / 市级 / 省级 / 全国）、预计加分；
- **确认加分**：登记破纪录并生成加分流水、更新纪录库；开关关闭时按钮不可用；
- **拒绝**：当前版本服务端没有拒绝接口，此操作只在本地隐藏该条，刷新后会重新出现。

### 6.2 纪录库

- 按小项分组展示，可用「全部 / 赛会 / 市级 / 省级 / 全国」页签筛选，也可搜索小项或保持者；
- 每行显示档位、成绩、保持者、单位、达成时间、来源（本届 / 历史）以及是否为当前纪录。

---

## 7. 积分调整

用于人工加减分，全程留痕。

页面顶部显示人工调整开关状态（规则包 `manualAdjustment.enabled`）。若已关闭，「新增调整」按钮不可用。

### 7.1 新增调整

点「新增调整」，填写：

| 字段 | 说明 |
| --- | --- |
| 单位 * | 下拉选择参赛单位 |
| 分值 * | 正数加分、负数扣分，不能为 0 |
| 类别 * | 处罚 / 补分 / 更正 |
| 关联项目 | 可选，关联到具体小项 |
| 理由 * | 必填，会写入审计日志 |

保存后积分榜实时更新。

### 7.2 查看与作废

- 列表可按类别筛选、按单位或理由搜索，分页浏览；
- 点某行的「作废」，填写作废理由并确认，对应积分流水会一并作废；
- 已作废的记录仍保留在列表中，状态显示「已作废」。

---

## 8. 积分榜

顶部页签：**单位总分榜**、**团体奖牌榜**、**个人积分榜**；右侧搜索框可按单位或运动员过滤。

### 8.1 单位总分榜

- 列：名次、单位、总分、金、银、铜、变化、明细；
- 「变化」列显示名次升降（如 `↑2`、`↓1`）；
- 点「展开」下钻该单位的积分明细，右侧面板显示合计与每一条得分来源（项目、组别、运动员、成绩、名次、积分），每一分都可溯源。

### 8.2 团体奖牌榜 / 个人积分榜

- 团体奖牌榜显示金、银、铜与合计；
- 个人积分榜显示运动员、单位、个人总分与奖牌数。

### 8.3 推送明细到大屏

1. 展开某个单位的明细；
2. 点「推送到大屏」；
3. 所有大屏会弹出半屏明细覆盖层，**60 秒后自动关闭**；
4. 想立即关闭，点页面顶部「关闭大屏明细」并确认。

---

## 9. 大屏控制

| 区块 | 操作 |
| --- | --- |
| 切页 | 选择「总积分榜 / 团体奖牌榜 / 个人积分榜 / 最新成绩」，点「立即跳转」 |
| 锁定与刷新 | **锁定**：停止自动轮播并停在当前页；**解锁**：恢复轮播；**强制刷新**：让所有大屏重新拉取快照，用于排障 |
| 公告 | 输入公告文字，设置滚动时长（5–120 秒），点「推送公告」 |

页面顶部徽标显示当前是「轮播中」还是「已锁定」。

**在线看板**：当前版本后端未提供大屏实例上报接口，因此在线状态恒显示「未知」，「最近下发」只是本机下发指令的时间，**不代表大屏在线**。

---

## 10. 基础数据

页面分七个分区，从左到右依次是：参赛单位、大项 / 小项、组别、计分通道、积分模板、运动员、报名导入。

### 10.1 参赛单位

1. 点「新增单位」；
2. 填写代码 *（唯一，字母 / 数字 / `_` / `-`，最长 16 位）、全称 *、简称、主题色、排序、logo 路径；
3. 「编辑」修改；「停用」为软删除——历史成绩与积分流水保留，但新报名不再可选该单位，可随时「启用」。

### 10.2 大项 / 小项

1. 左侧选择或新增大项（编码、名称、简称、默认积分模板、排序）；
2. 右侧维护该大项下的小项：点「新增小项」，填写编码、名称、类型（个人 / 团体 / 对抗比赛）、录入方式（自动排名 / 手动名次）、成绩类型（时间 / 距离 / 计数 / 得分 / 无成绩）、比较方式（越小越好 / 越大越好 / 不比较）、状态、是否计分等；
3. 小项行上的「配置组别」「配置计分通道」可直接跳到对应分区；
4. 删除大项 / 小项会二次确认。

### 10.3 组别

1. 先在上方选中一个小项；
2. 点「新增组别」，填写名称、权重、性别、年龄上下限；
3. 用「上移 / 下移」调整顺序，「移除」删除；
4. 点「保存全部」整体替换该小项的组别配置。**若该项目已有报名数据，服务端会拒绝替换。**

### 10.4 计分通道

通道 = 「排谁的名次 + 名次从哪来 + 用哪张积分模板」。

1. 先选中一个小项；
2. 点「新增通道」逐条配置，同一「名次范围 + 名次来源」只能有一个通道；
3. 点「保存全部」整体替换该小项的通道配置；
4. 标记为「不计分」的小项，通道可以保存但不参与积分计算。

### 10.5 积分模板

1. 左侧点「新建」创建模板，填写编码、名称、并列处理、破纪录加分、录取名次、末位归零；
2. 在「名次 → 分值」表格里添加 / 移除分值明细；
3. 保存会整体替换该模板的分值明细，请核对后再保存。

### 10.6 运动员

1. 点「新增运动员」，填写姓名 *、工号、所属单位等；
2. 「编辑」修改，「停用」后不再出现在新报名选择中；
3. 个人项目的报名项会关联到运动员，团体项目可以留空。

### 10.7 报名导入

1. 点「下载 CSV 模板」获取表头样例；
2. 表头必须包含：`event_code`、`category`、`team_code`、`athlete_name`、`bib`、`seed`、`status`、`member_names`（大小写不敏感）；
3. 把 `.csv` 或 `.xlsx` 拖入虚线框，或点击选择文件（单个文件不超过 16MB；xlsx 只解析第一个工作表）；
4. 点「开始导入」，页面显示**新增 / 更新 / 跳过**数量；匹配不到的行会跳过并回显行号，修正后可重新上传。

---

## 11. 导出

页面分三个页签。

### 11.1 结果导出（xlsx）

| 导出项 | 内容 | 文件名 |
| --- | --- | --- |
| 总表 | 总积分榜 + 团体奖牌榜 + 个人积分奖牌榜，一个工作簿 | `总积分榜.xlsx` |
| 全部 | 总表 + 全部分项，多 sheet 工作簿，适合归档打印 | `赛事成绩总表.xlsx` |
| 分项成绩表 | 选择一个小项导出成绩与积分 | `分项成绩表.xlsx` |
| 单位积分明细 | 选择一个单位，逐项列出得分来源 | `单位积分明细.xlsx` |

- 「分项成绩表」需先选择小项，「单位积分明细」需先选择单位；
- 导出文件由浏览器直接下载，表头、合并单元格与字体已按打印模板预设。

### 11.2 赛事项目包

- **导出 zip**：包内含 `meta.yaml`、`event.db`、`uploads/`、`rules.yaml`，整包拷走即可在另一台机器复现整场赛事；
- **导入 zip**（仅管理员）：选择 `.zip`，可填「重命名」，勾选「覆盖同名项目」会先二次确认；导入完成后需重启服务端并指定项目名才会切换到该赛事（详见部署指南第 8.5 节）。

### 11.3 规则包

- **导出 rules.yaml**：导出积分模板、并列规则、破纪录加分、计分通道与项目覆盖；
- **导入**（仅管理员）：
  1. 选择 `.yaml` / `.yml` 文件；
  2. 点「预览差异」，查看格式是否兼容、影响多少个小项、逐条改动；
  3. 确认无误后点「确认导入并全量重算」，服务端会按新规则重算全部已发布积分。

> 规则导入会立即改变积分榜与大屏，且**不能一键撤销**，纠错需重新导入旧规则包。

---

## 12. 变更历史

仿 Git 图谱的只读操作记录。

1. 顶部可筛选小项，以及「全部时间 / 近 24 小时 / 近 7 天」；
2. 左侧时间轴最新在上，节点显示动作（发布 / 撤销发布 / 编辑）、项目、操作人、时间与备注；
3. 点节点，右侧显示操作人、影响单位与成绩前后对比（diff）；
4. 本页**不提供一键回滚**。纠错请到「成绩录入」走「撤销发布 → 修改 → 重新发布」。

---

## 13. 日志

审计日志，只读、不可删除，记录谁在什么时候改了什么。

1. 可按「动作」「实体」筛选，点「清除筛选」复位；
2. 列表显示时间、操作人、IP、动作、实体、请求 ID；关键动作会带「关键」标记；
3. 点某行「对比」展开，查看改动前后的 JSON 差异；
4. 筛选与分页作用于最近 200 条记录；
5. 该页面仅管理员可查看。

---

## 14. 系统设置

页面分三个页签，均需要管理员权限。

### 14.1 用户管理

| 操作 | 说明 |
| --- | --- |
| 新建用户 | 填写账号 *、显示名 *、角色 *（管理员 / 录入员）、初始密码 *（至少 8 位）；新用户首次登录强制改密 |
| 编辑 | 修改显示名、角色、启用状态；账号创建后不可改 |
| 停用 | 二次确认后该用户无法登录，正在使用的会话也会失效 |
| 重置密码 | 生成随机密码，**只显示一次**，可复制后交给用户；旧密码立即失效 |

> 访客身份由系统默认提供，不需要也不允许建「访客账号」。

### 14.2 备份

- 列表显示备份文件名、来源、大小、创建时间；
- 点「立即备份」马上生成一份；
- 右侧「恢复说明」列出停机恢复步骤（详见部署指南第 8 节）。

### 14.3 赛事信息

| 字段 | 说明 |
| --- | --- |
| 赛事名称 * | 必填 |
| 副标题 / 主办方 | 可选，显示在大屏顶部 |
| 大屏标题 / 大屏副标题 | 大屏顶部标题区 |
| 轮播间隔（秒） | 控制大屏底部滚动条（奖牌榜 Top3 / 最新完成项目 / 公告）的切换间隔，5–120 秒 |
| 主题色 | 大屏主色，如 `#3482FF` |
| 个人积分榜上屏 | 开关；关闭后大屏不展示个人积分榜 |

改完点「保存」；未保存时显示「未保存」徽标，点「放弃修改」可还原。

> 修改大屏标题、主题色等会立即影响所有在线大屏，请避开颁奖或播报时段。

---

## 15. 修改密码

1. 输入原密码；
2. 输入新密码（至少 8 位）并再次确认；
3. 点「修改密码」；
4. 修改成功后所有会话作废，需要用新密码重新登录。

首次登录或密码被管理员重置后，会强制进入本页。

---

## 16. 关于

展示系统名称、版本号、构建时间、运行模式，以及技术栈与开源许可、字体清单、键盘快捷键、部署信息（服务端端口、访问地址、赛事项目名）。

---

## 17. 大屏端使用

### 17.1 页面

大屏支持五个页面：

| 页面 | 内容 |
| --- | --- |
| 总积分榜 | 名次、单位、总分，以及名次升降箭头（约 2 秒后淡出） |
| 团体奖牌榜 | 名次、单位、金 / 银 / 铜、合计 |
| 个人积分奖牌榜 | 名次、姓名、单位、总分、奖牌 |
| 分项成绩 | 最新已完成项目的成绩 |
| 公告 | 管理端手动推送的文字 |

### 17.2 轮播与锁定

- Console 启动的多屏大屏窗口默认**每屏锁定一页**，不轮播；
- 在管理端「大屏控制」点「解锁」后开始整页轮播，**每 20 秒切换一页**；
- 公告页是手动触发的页面，不参与自动轮播；个人积分榜可在「赛事信息」里关闭上屏；
- 点「锁定」可停在当前页。

### 17.3 明细覆盖层

- 管理端推送单位积分明细后，大屏右侧弹出半屏覆盖层，显示该单位每一分的来源；
- 默认 **60 秒后自动关闭**并恢复轮播；
- 管理端「关闭大屏明细」可立即关闭。

### 17.4 断线与自愈

- 与后端断开时，大屏顶部显示离线角标，并继续展示本地缓存的最近一份快照；
- 连接恢复后自动拉取最新数据；
- 大屏每 24 小时自动重载一次，Console 同时启用防熄屏。

---

## 18. 常见操作问题

**Q：为什么录入的成绩大屏上没有？**
草稿不会上屏。需要点「发布」（或 `Alt+Enter`），发布成功后立即更新。

**Q：发布后发现有错怎么办？**
到「成绩录入」找到该组，点「撤销发布」→ 修改 → 重新发布。撤销会作废该组积分流水，大屏回退；全程可在「变更历史」追溯。

**Q：并列名次怎么显示？**
成绩相同（或手动名次相同）即视为并列，显示同一名次，例如两个「3」。积分按规则包里的并列口径计算，默认是「顺延」：并列第 3 各得第 3 名的分，无第 4 名，下一名是第 5 名。奖牌也按并列处理，并列第 1 各记 1 金、无银牌。

**Q：为什么「发布」按钮是灰的？**
可能原因：当前是访客未登录、服务端连接中断、处于示例数据模式，或校验存在错误。页面会给出对应提示。

**Q：为什么页面显示「示例数据」？**
说明前端连不上后端或接口未就绪，此时操作不会写入真实赛事。请检查 Console 里服务端是否为「运行中」，恢复后刷新页面。

**Q：大屏上的积分明细怎么关？**
在「积分榜」页点「关闭大屏明细」，或在「大屏控制」里锁定 / 切换页面；不操作时 60 秒后自动关闭。

**Q：公告怎么发？多久消失？**
在「大屏控制 → 公告」输入文字，设置滚动时长（5–120 秒）后点「推送公告」；到时后自动回到之前的页面。

**Q：怎么切换到另一个赛事项目？**
当前服务端一次只运行一个赛事项目（默认 `default`）。导入赛事项目包后，需要重启服务端并指定 `-project <项目名>` 才能切换，详见部署指南第 8.5 节。

**Q：导出的文件在哪里？**
结果导出和赛事包由浏览器下载到默认下载目录；服务端自身也会在 `data\exports\` 下生成临时包（导出完成后自动删除）。

**Q：登录多久会过期？**
会话有效期 12 小时。过期后自动回到只读访客视图，重新登录即可。

**Q：为什么登录失败次数多了会被暂时拒绝？**
登录有频率限制（每个 IP 每分钟 5 次），写操作也有频率限制（每个用户每分钟 30 次）。稍等一分钟再试即可。

**Q：为什么有些页面 / 按钮看不到或不可用？**
权限按角色控制：访客只能只读；变更历史、日志、系统设置、备份、用户管理、规则包与赛事项目包导入需要相应角色。请用对应账号登录。