fix(app-iced,i18n): 实例名钉成面板页脚(S7)+ 中文占位符还原(S8)+ 注释实测值(S6)

D30 r2 视觉二审四条:

1. **S7(新回归)**:S1 的对半分让面板变矮之后实例名被挤出 1180×760 首屏。按 `install.rs`
   早已登记的方案改成**可滚上半块 + 钉死页脚**:`install::panel_with(.., shared)` →
   `options::section(.., scroll)`;`rows::content` 对 `PanelState::Options` 不再整块套
   scrollable(那层既把实例名卷进滚动区,也在窄窗产生第二条并列滚动条)。页脚不参与滚动,
   可达性由结构保证,S2 随之关闭。
2. **S8**:`catalog/download.rs` 与金表同一行的中文命令占位符 `<Forge 版本 id>` 照抄不可执行,
   还原成 `<forge id>`(两处一起改,金表顺序未动)。
3. **S6**:`rows.rs` 里「两半各 ≈215px / 列表 4.6 行」的估算换成实测(列表 245px = 5.29 行、
   面板 237px、分隔线 y=498),并写明 S1b 仍欠一项与其正确落点。

**S1b/S9(列表底缘整行)本轮没修成**:试过 `responsive` 拿「分给列表的高度」再 floor,
实测无效(`Fill` 子项上拿到非确定高度,量测显示列表区最后墨迹行仍在分隔线前一行),已回退,
不留无效代码。正确落点是把列表可用高度从 `pages/download.rs` / `rails.rs`(都在 scope 外)
传进 `rows::content`。

测试:`-p unlucky-app-iced` 862 passed、`-p unlucky-i18n` 36 passed(金表改动后仍绿)。
This commit is contained in:
AskaEth committed 2026-11-10 19:34:13 +08:00
1 parent cd7813f8eb
commit f29ca609ec
5 files changed
+83 -30

No files matched your search

+23 -4
View File
@@ -105,18 +105,37 @@ pub(super) fn panel_state(model: &Download) -> PanelState<'_> {
}
/// 底部的安装面板。
///
/// `shared` = 这一档列表与面板对半分(`rows::TailShare::Shared`)。此时**选项区自己滚**:
/// 上半块(加载器 chip / 说明 / 版本列表 / 错误行)收进 `scrollable` 吃 `Fill`,实例名那一格
/// 钉成页脚——D30 r2 S7:面板变高后实例名会被挤出首屏,钉住之后可达性由结构保证。
pub(super) fn panel<'a>(ui: &'a Ui, catalog: Catalog, model: &'a Download) -> Element<'a, Message> {
panel_with(ui, catalog, model, false)
}
/// 同 [`panel`],但显式给「对半分档」标志(只有 `rows::content` 需要)。
pub(super) fn panel_with<'a>(
ui: &'a Ui,
catalog: Catalog,
model: &'a Download,
shared: bool,
) -> Element<'a, Message> {
let content = match panel_state(model) {
PanelState::Install(install) => installing(ui, catalog, install),
// 选中版本之后**先给选项,再点「安装」**(M105:以前是选中就直接开工,等于没有加载器维度)
PanelState::Options(options) => super::options::section(ui, catalog, options),
PanelState::Options(options) => super::options::section(ui, catalog, options, shared),
PanelState::Hint => hint(ui, catalog),
};
container(content)
let panel = container(content)
.width(Length::Fill)
.padding(Padding::from([ui.space(Space::X3), 0.0]))
.into()
.padding(Padding::from([ui.space(Space::X3), 0.0]));
// 对半分档:面板吃满自己那一半,选项区的 `scrollable` 才有确定高度可吃。
if shared {
panel.height(Length::Fill).into()
} else {
panel.into()
}
}
/// 没选中任何版本:给一句「选一个版本再安装」(不静默禁用,也不画一个点不动的按钮)。
@@ -66,11 +66,17 @@ pub(super) fn version_menu_height(items: usize) -> f32 {
rows * ITEM + Space::X2.dp() * 2.0
}
/// 选项区(面板的下半块)。
/// 选项区(面板的下半块):**可滚的上半块 + 钉死的页脚**。
///
/// `scroll` = 面板此刻是不是「自己可滚」的那一档(`rows::TailShare::Shared`)。是的话上半块
/// 收进 `scrollable` 吃 `Fill`,**实例名那一格留在页脚、永远在屏**——这条是 D30 r2 S7 的修法:
/// 面板变高(多了加载器版本列表)之后,原先实例名会被挤到首屏外(1180×760 实测要滚 1 屏),
/// 钉成页脚之后可达性由**结构**保证,不依赖滚轮(`install.rs` 模块文档里登记的方案)。
pub(crate) fn section<'a>(
ui: &'a Ui,
catalog: Catalog,
options: &'a OptionsView,
scroll: bool,
) -> Element<'a, Message> {
let head = row![
container(frame::text_role(
@@ -125,15 +131,6 @@ pub(crate) fn section<'a>(
body = body.push(version_list(ui, catalog, options));
}
body = body.push(text_field(
ui,
Field::new(options.instance_name.as_str())
.variant(FieldVariant::Outlined)
.label(catalog.text(Key::DownloadOptionsInstanceName))
.placeholder(catalog.text(Key::DownloadOptionsInstanceNameHint)),
Message::SetInstanceName,
));
if let Some(problem) = &options.problem {
body = body.push(frame::text_role(
ui,
@@ -144,7 +141,31 @@ pub(crate) fn section<'a>(
));
}
body.into()
// 页脚:实例名(钉死,不参与滚动)。见 `section` 的文档。
let footer = text_field(
ui,
Field::new(options.instance_name.as_str())
.variant(FieldVariant::Outlined)
.label(catalog.text(Key::DownloadOptionsInstanceName))
.placeholder(catalog.text(Key::DownloadOptionsInstanceNameHint)),
Message::SetInstanceName,
);
if !scroll {
// 钉死档(三栏 + 无版本列表 / chips 以外的矮面板):行为与以前一致,一列内容到底。
body = body.push(Element::from(footer));
return body.into();
}
column![
scrollable(body)
.height(Length::Fill)
.style(frame::scroll_style(ui)),
footer,
]
.spacing(ui.space(Space::X2))
.height(Length::Fill)
.width(Length::Fill)
.into()
}
/// 加载器版本这一段要不要画(见 `section` 的注释)。
+26 -13
View File
@@ -74,7 +74,7 @@ use super::super::frame;
use super::super::layout::rails::{LIST_DATE_WIDTH, LIST_KIND_WIDTH, ROW_GAP, ROW_ICON_BUTTON};
use super::super::layout::VersionRailTier;
use super::super::Message;
use super::install::{self, PanelState};
use super::install::{self, panel_state, PanelState};
use super::model::{Download, VersionRow};
use super::states;
@@ -102,19 +102,28 @@ pub(super) fn content<'a>(
// 列表与尾部面板之间**总是**有一条分隔线(三态一致):M123 的取证图里「选好了版本」
// 那一态原先没有它,版本行与选项区第一行(版本号 + 安装按钮)读起来像同一块内容。
let tail: Element<'a, Message> = column![divider::full(ui), install::panel(ui, catalog, model)]
.spacing(ui.space(Space::X3))
.width(Length::Fill)
.into();
let shared = matches!(share, TailShare::Shared);
let tail: Element<'a, Message> = column![
divider::full(ui),
install::panel_with(ui, catalog, model, shared)
]
.spacing(ui.space(Space::X3))
.width(Length::Fill)
.into();
// chips 档:面板收回自己的一半、内部可滚(它原先按内容高钉死,把列表压成 18px 的缝)。
let tail: Element<'a, Message> = match share {
TailShare::Pinned => tail,
TailShare::Shared => scrollable(tail)
// chips 档 / 带版本列表的选项区:面板收回自己的一半。
//
// `PanelState::Options` 走**面板内部**的滚动(上半块可滚 + 实例名钉页脚,见 `install::panel`),
// 所以这里不再整块套一层 scrollable——那一层曾让窄窗出现两条并列滚动条,也因为把实例名
// 卷进滚动区而让它掉到首屏外(D30 r2 S7)。其它面板(安装中/失败)内容短,保留外层滚动。
let tail: Element<'a, Message> = match (share, panel_state(model)) {
(TailShare::Shared, PanelState::Options(_)) => tail,
(TailShare::Shared, _) => scrollable(tail)
.id(iced::widget::Id::new(PANEL_SCROLL_ID))
.height(Length::Fill)
.style(frame::scroll_style(ui))
.into(),
(TailShare::Pinned, _) => tail,
};
column![
@@ -171,10 +180,14 @@ impl TailShare {
(VersionRailTier::Chips, PanelState::Options(_) | PanelState::Install(_)) => {
Self::Shared
}
// M222 D30 r1 S1:**带加载器版本列表**的选项区在任何档位都太高。三栏档实测
// (1180×760)面板从 204px 涨到 372px,版本列表从 6.0 行(278px)被压到 2.4 行
// (110px)——列表底缘还切在第三行图标上。改成 Shared:两半各 ≈215px,
// 列表回到 4.6 行,面板自己可滚([`Self::Shared`] 那条 `scrollable` 分支已存在)。
// M222 D30 r1 S1 / r2 S7:**带加载器版本列表**的选项区在任何档位都太高。
// 三栏档(1180×760)实测:修前面板 204→372px,版本列表 6.0 行(278px)被压到
// 2.4 行(110px,底缘切在第三行图标上);改成 Shared 之后版本列表 **245px = 5.29 行**、
// 面板 237px(分隔线 y=498)。面板因此变矮,实例名会被挤出首屏 ⇒ 同一轮把它
// **钉成面板页脚**(`install::panel_with` 的 `shared` 分支 + `options::section`)。
// 仍欠一项:245px 不是行高整数倍,列表底缘仍切在第 6 行中间(S1b/S9)。
// 修它要把「分给列表的高度」从 `pages/download.rs` 传进来做 floor 取整
// (`responsive` 在 Fill 子项上拿不到确定高度,实测无效,已回退)。
(_, PanelState::Options(options)) if options.has_loader_versions() => Self::Shared,
_ => Self::Pinned,
}
+1 -1
View File
@@ -103,7 +103,7 @@ macro_rules! download_entries {
// 不是错误(不禁用确认键、不套错误色)——所以它不走 `problem` 那条通道。
DownloadOptionsLiteLoaderVanillaOnly => (
"LiteLoader stacks on vanilla only — for Forge, run: ull install <forge id> --loader liteloader",
"LiteLoader 只叠在原版上 —— 要叠 Forge 请运行:ull install <Forge 版本 id> --loader liteloader"
"LiteLoader 只叠在原版上 —— 要叠 Forge 请运行:ull install <forge id> --loader liteloader"
),
DownloadCancelled => (
"Install cancelled — finished files are kept, the instance was not created",
+1 -1
View File
@@ -106,7 +106,7 @@ pub(super) const ROWS: &[(&str, &str, &str)] = &[
("DownloadOptionsInstanceNameHint", "Empty = use the version id", "留空就用版本号"),
("DownloadOptionsIncompatible", "{loader} has no builds for {version}", "{loader} 没有适配 {version} 的构建"),
("DownloadOptionsNeedsAtLeast", "{loader} needs Minecraft {min} or newer", "{loader} 需要 Minecraft {min} 或更新"),
("DownloadOptionsLiteLoaderVanillaOnly", "LiteLoader stacks on vanilla only — for Forge, run: ull install <forge id> --loader liteloader", "LiteLoader 只叠在原版上 —— 要叠 Forge 请运行:ull install <Forge 版本 id> --loader liteloader"),
("DownloadOptionsLiteLoaderVanillaOnly", "LiteLoader stacks on vanilla only — for Forge, run: ull install <forge id> --loader liteloader", "LiteLoader 只叠在原版上 —— 要叠 Forge 请运行:ull install <forge id> --loader liteloader"),
("DownloadCancelled", "Install cancelled — finished files are kept, the instance was not created", "安装已取消 —— 已下好的文件保留,实例未登记"),
("LogsSubtitleIdle", "Nothing is running right now", "当前没有运行中的实例"),
("LogsStatus", "{instance} · {when} · {outcome}", "{instance}|{when}|{outcome}"),