fix(instances): M302 r1 P2 —— 冷启动首帧三态（占位 / 真空态 / 有实例）+ N1~N4

复审 P2-1：扫盘搬后台之后，`App::dispatch(RefreshAll)` 返回时快照还没到（`pump` 只抽队列、
不 `tick`），**首帧必然**在快照之前。改前那一帧画的是「计数 0 + 还没有实例 + 实心导入 CTA」
——一句假话，而且 CTA 能点。改后三态分开：

- 真源放 presenter：`dto::InstancePhase { Scanning, Stalled, Ready }`，`AppState::instances_phase`
  在 `CoreEvent::InstancesChanged` 落地时置 `Ready`；**不从 `instances.is_empty()` 推**（那就是 bug 形态）。
- `Scanning` = 首个快照未到：详情列画「正在扫描实例…」占位（新 key `InstancesScanning`，golden 两语），
  列头**不写计数**（藏起来，不写 0 也不写「—」），**没有**空态 CTA。
- `Stalled` = 有界兜底：`host::game::SCAN_STALL = 15 s`（= 仓库内最坏实测 1.35 s 的约 11 倍，
  理由在常量文档里）。超时只**报**一次、不掐线程；迟到的结果照样落地（代次没变）。
  那一屏给一枚「重新扫描」→ `InstanceMessage::RetryScan` → 新命令 `AppCommand::RefreshInstances`
  （只重扫实例目录，不重拉版本清单）。那一支在 `selected_instance_id()` 守卫**之前**——冷启动没有选中项。
- `Ready` = 收到过快照（空列表也算）：这时才轮到 M273 的两种空态（没选中 / 一个都没有）。
- 已就绪时**不发** `Scanning`：否则每次刷新列表都退回占位（把卡顿换成闪屏）。

判据（都能红，变异原文见报告）：
- `pages/instances/tests/cold_boot.rs`：真控件树（未就绪 7 枚按钮 = 有实例那一屏，零实例 = 8 枚，
  多的那枚就是 CTA；每行 2 条文字节点的差分数行数）+ 源码结构（`Scanning`/`Stalled` 两支不碰
  `detail_empty` 与空态文案、超时那支接 `RetryScan`、三个 key 真的被读）。
- `app/update/instances/scan_phase.rs`：首帧 = `Scanning`、空快照 = `Ready`、`Stalled` 经重试回到
  `Scanning`、重试只派 `RefreshInstances`。夹具 `ULL_INSTANCE_PHASE` 只给出图（与 `ULL_SAVES_FIXTURE` 同一条纪律）。

顺手收 N1~N4（全是措辞 / 观测口径，不动行为）：
- N1 两处 docstring 不再声称「`admit` 写成 `>=` 会红」（实测等价），改成「去掉或恒真才红」；
- N2 收尾用例那条 Idle 断言的失败消息改准（它不区分新旧快照，区分靠条数/代次断言）；
- N3 boot 双刷新必然丢 1 份 ⇒ 丢弃日志分成「此前没有快照落地（启动期，非交错）」与「已有落地（真交错）」，
  `Scan::dropped` 的文档登记这条已知噪音；
- N4 app 用例 docstring 收窄成「一拍无事件不清表、不钉时钟」（它绕过 `App::dispatch`，抓不住那 5 行）。

拆文件守 400 行：`detail/scan.rs`（分派 + 占位）、`refresh_stall_tests.rs`（空根 / 超时）、
`app/update/instances/scan_phase.rs`（app 级三态用例）；`i18n` 的 `PAGE_SOURCES` 同步加上新页面文件。

crates/app-iced/src/app/update/instances.rs

@@ -23,12 +23,19 @@ use super::super::state::App;
 impl App {
     /// 实例页详情列的一条消息（启动参数表单 + MODS 区）。
     pub(super) fn on_instance_message(&mut self, message: InstanceMessage) -> Task<Message> {
+        // M302：扫描超时那一屏的「重新扫描」。**必须在下面那道守卫之前**：那一刻列表还是空的、
+        // 根本没有选中实例，掉进 `selected_instance_id()` 守卫就永远派不发——按钮点了没反应。
+        if matches!(message, InstanceMessage::RetryScan) {
+            self.dispatch(AppCommand::RefreshInstances);
+            return Task::none();
+        }
         let Some(instance) = self.selected_instance_id() else {
             return Task::none();
         };
 
         match message {
-            // M224：启停一个 mod。**不做乐观翻面**——先把那个开关标成「请求在飞」（置灰），
+            // 上面那条提前返回已经处理过了；这里留一支只为保持 match 穷尽（漏一支会编不过）
+            InstanceMessage::RetryScan => {}
             // 真状态等 host 回一份新快照（与 Save 分支同一条纪律）。
             //
             // 这一支在 `bound_to` 守卫**之前**：MODS 区的启停只依赖「当前选中实例」，
@@ -276,8 +283,13 @@ mod tests {
     /// 第二件事是 M298 的型态：`view_dirty` 一旦永久为真，`advance` 就每拍无条件 `refresh_view`
     /// （整页视图模型重建），而「快照落地」这条路最容易被写成「只置脏不重建」。
     ///
-    /// 抓得住：① 谁在派发刷新的那一刻清空 `state.instances`；② 谁把 `InstancesChanged` 的落地
+    /// 抓得住：① **没有事件的一拍** `pump` 不把 `state.instances` 清空（用例走的是
-    /// 路径写成「置脏不落地」或者让 `refresh_view` 收尾不再复位 `view_dirty`。
+    /// `backend.dispatch + pump`，所以要防的是「事件落地路径顺手清表」这一类错）；
+    /// ② 谁把 `InstancesChanged` 的落地路径写成「置脏不落地」或者让 `refresh_view` 收尾不再复位
+    /// `view_dirty`。
+    /// 抓不住：**`App::dispatch` 那 5 行**（它置 `watch_until`、再 pump）本身——本用例故意绕过它，
+    /// 因为观察窗会让 `needs_frames()` 在 3 s 内为真，与「刷新有没有多订阅帧」这件事混在一起。
+    /// 换句话说：这里守的是「一拍无事件 = 列表不动 + 不烧帧」，不是「派发那一刻」。
     /// 抓不住：真线程的时序与竞争（那在 presenter 的 `host::game::refresh::tests` 交错用例里）；
     /// 也抓不住「扫盘真要多久」（那是真实测量，不是单测）。
     #[test]
@@ -380,3 +392,8 @@ mod tests {
         assert_eq!(app.launch_form.memory, "4g", "派发不改表单内容");
     }
 }
+
+// ------------------------------------------------------------------ M302 首屏三态
+
+#[cfg(test)]
+mod scan_phase;

crates/app-iced/src/app/update/instances/scan_phase.rs

@@ -0,0 +1,182 @@
+//! M302 的**首屏三态接线**：presenter 的 `InstancePhase` → 页面三态，以及「重新扫描」的落点。
+//!
+//! 从 `app/update/instances.rs` 拆出来只为守 400 行硬线（那边加了这一组会到 573 行）。
+//!
+//! | 用例 | 抓得住 | 抓不住 |
+//! |---|---|---|
+//! | [`a_fresh_app_is_scanning_until_the_snapshot_lands`] | 首帧（还没有任何快照）被画成「已就绪 + 零实例」（= 复审 P2-1 的假空态） | 真的像素（出图） |
+//! | [`an_empty_snapshot_still_counts_as_ready`] | 空快照被当成「未就绪」（用户永远看着「正在扫描」） | 空快照从哪来（presenter 的 `refresh_tests` 用真空盘钉） |
+//! | [`a_stalled_scan_goes_back_to_scanning_on_retry`] | 超时之后没有出路（`Stalled` 不会被新一轮扫描收回 `Scanning`） | 15 s 的阈值本身（`host::game::SCAN_STALL`，单测不等真实时间） |
+//! | [`retry_scan_dispatches_a_scan_only_refresh`] | 重试按钮派错命令 / 被「必须有选中实例」的守卫挡住（冷启动时根本没有选中项） | 命令真的到达 host（`host::dispatch` 的 `RefreshInstances` 分支由 presenter 的穷尽 match 守） |
+
+//! M302 的**首屏三态接线**：presenter 的 `InstancePhase` → 页面三态，以及「重新扫描」的落点。
+//!
+//! | 用例 | 抓得住 | 抓不住 |
+//! |---|---|---|
+//! | [`a_fresh_app_is_scanning_until_the_snapshot_lands`] | 首帧（还没有任何快照）被画成「已就绪 + 零实例」（= 复审 P2-1 的假空态） | 真的像素（出图） |
+//! | [`an_empty_snapshot_still_counts_as_ready`] | 空快照被当成「未就绪」（用户永远看着「正在扫描」） | 空快照从哪来（presenter 的 `refresh_tests` 用真空盘钉） |
+//! | [`a_stalled_scan_goes_back_to_scanning_on_retry`] | 超时之后没有出路（`Stalled` 不会被新一轮扫描收回 `Scanning`） | 15 s 的阈值本身（`host::game::SCAN_STALL`，单测不等待真实时间） |
+//! | [`retry_scan_dispatches_a_scan_only_refresh`] | 重试按钮派错命令 / 被「必须有选中实例」的守卫挡住（冷启动时根本没有选中项） | 命令真的到达 host（`host::dispatch` 的 `RefreshInstances` 分支由 presenter 编译期穷尽 match 守） |
+
+use std::cell::RefCell;
+use std::rc::Rc;
+
+use unlucky_design::color::SchemeFlavor;
+use unlucky_presenter::dto::{AppCommand, AppEvent, Backend, CoreEvent, InstancePhase};
+use unlucky_presenter::settings_bridge::SettingsBridge;
+
+use crate::app::state::App;
+use crate::cli::Options;
+use crate::pages::model::ScanPhase;
+use crate::pages::InstanceMessage;
+
+use crate::theme::Families;
+
+const FAMILIES: Families = Families {
+    text: "Segoe UI",
+    display: "Segoe UI",
+    mono: "Consolas",
+};
+
+/// 只记命令、只在被喂料时回事件的后端（首帧测试要的是「什么都还没到」）。
+#[derive(Debug, Default)]
+struct Recorder {
+    dispatched: Rc<RefCell<Vec<AppCommand>>>,
+    queued: Vec<AppEvent>,
+}
+
+impl Backend for Recorder {
+    fn drain_events(&mut self) -> Vec<AppEvent> {
+        std::mem::take(&mut self.queued)
+    }
+
+    fn dispatch(&mut self, command: AppCommand) {
+        self.dispatched.borrow_mut().push(command);
+    }
+}
+
+/// 造一个「首帧还没收到任何快照」的 App（路由停在实例页，**没有**选中实例）。
+fn app() -> (App, Rc<RefCell<Vec<AppCommand>>>) {
+    let recorded = Rc::new(RefCell::new(Vec::new()));
+    let mut app = App::with_presenter(
+        Options::default(),
+        FAMILIES,
+        SchemeFlavor::Light,
+        Box::new(Recorder {
+            dispatched: Rc::clone(&recorded),
+            queued: Vec::new(),
+        }),
+        SettingsBridge::memory_only(),
+    );
+    app.state
+        .navigate(unlucky_presenter::router::Route::Instances);
+    app.refresh_view();
+    (app, recorded)
+}
+
+/// 首帧：**没有快照 ⇒ 画占位**，不是「已就绪 + 零实例」。
+///
+/// 抓得住：谁把页面三态接成「`rows.is_empty()` ⇒ 空态」（复审 P2-1 的原样），这条立刻红。
+/// 抓不住：占位长什么样（`pages/instances/tests/cold_boot.rs` 的控件树 + 出图）。
+#[test]
+fn a_fresh_app_is_scanning_until_the_snapshot_lands() {
+    let (mut app, _recorded) = app();
+
+    assert_eq!(
+        app.view.instances.scan,
+        ScanPhase::Scanning,
+        "首帧（还没有任何实例快照）必须画占位，不许画「还没有实例」"
+    );
+    assert!(app.view.instances.rows.is_empty(), "首帧本来就没有行");
+
+    // 快照到了：三态翻到 Ready，行数跟着来（占位消失）
+    app.state.apply(AppEvent::Core(CoreEvent::InstancesChanged(
+        unlucky_presenter::mock_data::mock_instances(),
+    )));
+    app.refresh_view();
+    assert_eq!(app.view.instances.scan, ScanPhase::Ready);
+    assert!(
+        !app.view.instances.rows.is_empty(),
+        "快照里的实例必须出现在列表里"
+    );
+}
+
+/// **空快照也算就绪**：真·空数据根扫完就是「零实例 + Ready」，不是「一直在扫描」。
+///
+/// 抓得住：把「收到快照」判成「没收到」（例如拿空列表当未就绪）——那会让空数据根永远转圈。
+/// 抓不住：真空盘真的产出空快照这件事（presenter 的 `refresh_tests` 用真临时根钉）。
+#[test]
+fn an_empty_snapshot_still_counts_as_ready() {
+    let (mut app, _recorded) = app();
+
+    app.state
+        .apply(AppEvent::Core(CoreEvent::InstancesChanged(Vec::new())));
+    app.refresh_view();
+
+    assert_eq!(
+        app.view.instances.scan,
+        ScanPhase::Ready,
+        "扫完且零实例 = 就绪：这时才轮到「还没有实例」+ 导入 CTA"
+    );
+    assert!(app.view.instances.rows.is_empty());
+}
+
+/// 超时那屏：`Stalled` 落地 ⇒ 页面翻到「重新扫描」；点了重试 ⇒ 回到 `Scanning`。
+///
+/// 抓得住：`InstancePhaseChanged` 没接进页面（超时对用户不可见）；重试之后没有回到扫描态
+/// （按钮点完还停在错误态）。
+/// 抓不住：15 s 的阈值（`SCAN_STALL`，等真实时间不是单测该做的事）。
+#[test]
+fn a_stalled_scan_goes_back_to_scanning_on_retry() {
+    let (mut app, recorded) = app();
+    app.state
+        .apply(AppEvent::Core(CoreEvent::InstancePhaseChanged(
+            InstancePhase::Stalled,
+        )));
+    app.refresh_view();
+    assert_eq!(app.view.instances.scan, ScanPhase::Stalled);
+
+    // 用户点「重新扫描」⇒ 派一条只重扫实例的命令
+    let _ = app.on_instance_message(InstanceMessage::RetryScan);
+    assert!(
+        recorded.borrow().contains(&AppCommand::RefreshInstances),
+        "重试必须派 `AppCommand::RefreshInstances`（实际 {:?}）",
+        recorded.borrow()
+    );
+
+    // host 受理后会把三态打回 `Scanning`（新一轮扫描起跑）
+    app.state
+        .apply(AppEvent::Core(CoreEvent::InstancePhaseChanged(
+            InstancePhase::Scanning,
+        )));
+    app.refresh_view();
+    assert_eq!(app.view.instances.scan, ScanPhase::Scanning);
+}
+
+/// 「重新扫描」派的是**只重扫实例**那条命令，而且冷启动（没有选中实例）也能派出去。
+///
+/// 抓得住：① 派成 `RefreshAll`（会顺带重拉版本清单网络请求）；② 那一支被 `selected_instance_id()`
+/// 守卫挡住——冷启动时列表还是空的、根本没有选中项，按钮会点了没反应（`on_instance_message`
+/// 的第一条守卫就是这个形态）。
+/// 抓不住：host 收到之后真的重扫（`host::dispatch` 的 `RefreshInstances` 分支）。
+#[test]
+fn retry_scan_dispatches_a_scan_only_refresh() {
+    let (mut app, recorded) = app();
+    assert!(
+        app.selected_instance_id().is_none(),
+        "前提：冷启动没有选中实例（这正是守卫会挡住的情形）"
+    );
+
+    let _ = app.on_instance_message(InstanceMessage::RetryScan);
+
+    let sent = recorded.borrow().clone();
+    assert_eq!(
+        sent,
+        vec![AppCommand::RefreshInstances],
+        "只许派一条 `RefreshInstances`（不许 `RefreshAll`，也不许什么都不派）"
+    );
+    assert!(
+        !sent.contains(&AppCommand::RefreshAll),
+        "重试不该重拉版本清单（那是一条网络请求）"
+    );
+}

crates/app-iced/src/app/view.rs

@@ -215,6 +215,25 @@ impl App {
 
 // --------------------------------------------------------------- 快照 → 视图模型
 
+/// 首屏三态的出图夹具（`ULL_INSTANCE_PHASE=scanning|stalled`）。
+///
+/// **只给出图**：截图通道在第 3 帧落盘（`CAPTURE_AT_FRAME`），而真快照要走一条后台线程 +
+/// 至少一个 `tick`，来不及；所以「正在扫描 / 超时」这两屏必须能**注入**状态。注入点选在
+/// 「快照 → 页面模型」这一处转换（与 `ULL_SAVES_FIXTURE` / `ULL_MODS_FIXTURE` 同一条纪律：
+/// 只在环境变量存在时生效，产品路径读不到它 ⇒ 一帧都不影响；三态判据本身仍由
+/// `pages/instances/tests/cold_boot.rs` 与 `app/update/instances.rs` 守着）。
+fn scan_phase(state: &AppState) -> pages::model::ScanPhase {
+    match std::env::var("ULL_INSTANCE_PHASE")
+        .ok()
+        .as_deref()
+        .map(str::trim)
+    {
+        Some("scanning") => pages::model::ScanPhase::Scanning,
+        Some("stalled") => pages::model::ScanPhase::Stalled,
+        _ => pages::model::ScanPhase::of(state.instances_phase),
+    }
+}
+
 /// 把 presenter 的快照转成页面视图模型（**唯一**的展示转换点）。
 ///
 /// `forced` 是 `--force-state` 的落点（P3-1）：它只影响**画出来的**状态层，不改任何状态机。
@@ -262,7 +281,12 @@ pub(super) fn model(
         window_width: width,
         window_height: height,
         active: route.nav(),
-        instances: pages::Instances { rows, detail },
+        instances: pages::Instances {
+            rows,
+            detail,
+            // M302：首屏三态由 presenter 的快照位决定（**不**从 `rows.is_empty()` 猜）
+            scan: scan_phase(state),
+        },
         download: pages::Download::from_snapshot(state, category, draft, lang.catalog()),
         // M109：检索条件/结果来自快照，页面内选择（类型/选中/目标/草稿）来自 `App::content`
         content: pages::content::Content::from_snapshot(state, content, lang.catalog()),

crates/app-iced/src/pages/instances.rs

@@ -128,7 +128,7 @@ use unlucky_presenter::router::Route;
 
 use super::frame::{self, Header};
 use super::layout::{FrameMetrics, PageLayout};
-use super::model::{Instances, Model, Row};
+use super::model::{Instances, Model, Row, ScanPhase};
 use super::{Action, Message};
 
 /// 列表行距：**`None` = 这一层不加间距**（页面与护栏**共用这一个真源**）。
@@ -187,7 +187,7 @@ pub fn view<'a>(
                     forced,
                     texts,
                 ),
-                None => detail::detail_empty(ui, texts, !block.rows.is_empty()),
+                None => detail::detail_side(ui, block, texts),
             },
         ),
         _ => match &block.detail {
@@ -201,10 +201,7 @@ pub fn view<'a>(
                 forced,
                 texts,
             ),
-            None => frame::body(
+            None => frame::body(metrics, detail::detail_side(ui, block, texts)),
-                metrics,
-                detail::detail_empty(ui, texts, !block.rows.is_empty()),
-            ),
         },
     };
 
@@ -228,9 +225,7 @@ fn list_column<'a>(
     forced: Option<Interaction>,
     texts: Texts,
 ) -> Element<'a, Message> {
-    let head = container(
+    let mut head_row = row![container(frame::text_role(
-        row![
-            container(frame::text_role(
         ui,
         TypeRole::LabelMedium,
         false,
@@ -238,20 +233,21 @@ fn list_column<'a>(
         ui.color(Role::OnSurfaceVariant),
     ))
     .width(Length::Fill)
-            .align_y(Alignment::Center),
+    .align_y(Alignment::Center)]
-            frame::text_role_owned(
+    .width(Length::Fill)
+    .align_y(Alignment::Center);
+    // M302：**未就绪时不许写 0**（复审 r1 P2-1：计数 0 与「还没有实例」是同一句假话的两半）。
+    // 藏起来而不是写「—」：破折号读起来像「零个」，而这一刻根本没有数可给。
+    if block.scan == ScanPhase::Ready {
+        head_row = head_row.push(frame::text_role_owned(
             ui,
             TypeRole::LabelMedium,
             false,
             block.rows.len().to_string(),
             ui.color(Role::OnSurfaceVariant),
-            ),
+        ));
-        ]
+    }
-        .width(Length::Fill)
+    let head = container(head_row).width(Length::Fill).padding(Padding {
-        .align_y(Alignment::Center),
-    )
-    .width(Length::Fill)
-    .padding(Padding {
         top: ui.space(Space::X3),
         right: ui.space(Space::X3),
         bottom: ui.space(Space::X1),

crates/app-iced/src/pages/instances/demo.rs

@@ -6,7 +6,7 @@
 use unlucky_i18n::{Catalog, Key, Lang};
 use unlucky_presenter::dto::LaunchArgsView;
 
-use super::super::model::{Detail, Instances, LaunchFacts, Meta, Row};
+use super::super::model::{Detail, Instances, LaunchFacts, Meta, Row, ScanPhase};
 use super::data::{DEMO, NOTE, SELECTED};
 use super::state::LaunchForm;
 
@@ -59,6 +59,9 @@ pub(crate) fn demo() -> Instances {
     Instances {
         rows,
         detail: Some(detail),
+        // 演示数据就是「已就绪」的那一屏（M302 的三态里只有它适合出图：
+        // 演示目录里没有后台线程，画「正在扫描」会是假的）
+        scan: ScanPhase::Ready,
     }
 }
 

crates/app-iced/src/pages/instances/detail.rs

@@ -27,6 +27,10 @@ use super::forced_state;
 use super::state::LaunchForm;
 use super::Texts;
 
+mod scan;
+
+pub(in crate::pages) use scan::detail_side;
+
 // --------------------------------------------------------------- 详情列
 
 pub(super) fn detail_column<'a>(

crates/app-iced/src/pages/instances/detail/scan.rs

@@ -0,0 +1,67 @@
+//! 首屏三态的分派（M302；从 `detail.rs` 拆出来守 400 行硬线）。
+//!
+//! `detail_side` 是**唯一**分派点：`pages/instances.rs` 的宽窗与窄窗两条调用都走它，
+//! 于是「未就绪」不可能只在一个版面上生效。
+
+use iced::Element;
+
+use unlucky_design::icons::IconKind;
+
+use crate::app::components::buttons::{self, Button};
+use crate::theme::Ui;
+
+use super::super::super::frame;
+use super::super::super::model::{Instances, ScanPhase};
+use super::super::state::Message as InstanceMessage;
+use super::super::{Message, Texts};
+use super::detail_empty;
+
+/// 没选中实例时，详情列画什么（**M302 的三态唯一分派点**）。
+///
+/// | `block.scan` | 画什么 | 抓的是什么 |
+/// |---|---|---|
+/// | `Scanning` | [`scanning`]：一行「正在扫描实例…」 | 首个快照还没到 |
+/// | `Stalled` | [`scan_stalled`]：一句话 + 可点的「重新扫描」 | 扫描线程没回来（`host::game::SCAN_STALL`） |
+/// | `Ready` | [`detail_empty`]：两种空态（没选中 / 一个都没有） | 数据是真的 |
+///
+/// 顺序是判据：**先看 `scan` 再看 `rows`**。反过来的话，冷启动首帧（`scan = Scanning`、
+/// `rows` 空）就会被 `!rows.is_empty()` 判成「一个实例都没有」，画出那句假话（复审 r1 P2-1）。
+pub(in crate::pages) fn detail_side<'a>(
+    ui: &'a Ui,
+    block: &'a Instances,
+    texts: Texts,
+) -> Element<'a, Message> {
+    match block.scan {
+        ScanPhase::Scanning => scan_placeholder(ui, texts.scanning(), None),
+        ScanPhase::Stalled => scan_placeholder(
+            ui,
+            texts.scan_stalled(),
+            Some(buttons::filled(
+                ui,
+                Button::new(
+                    texts.scan_retry(),
+                    Message::Instances(InstanceMessage::RetryScan),
+                ),
+            )),
+        ),
+        ScanPhase::Ready => detail_empty(ui, texts, !block.rows.is_empty()),
+    }
+}
+
+/// 首屏占位（M302）：只画标题 + 可选的一条动作，**不**带空态 CTA。
+///
+/// 为什么单独一个函数而不是复用 [`empty_no_instances`]：那条支的语义是「盘上真的没有实例，
+/// 所以请去导入」。「还在读盘」这件事跟它相反——用户可能什么都有，只是还没读完。
+fn scan_placeholder<'a>(
+    ui: &'a Ui,
+    title: &'a str,
+    action: Option<Element<'a, Message>>,
+) -> Element<'a, Message> {
+    frame::empty_state(
+        ui,
+        IconKind::Instances,
+        title,
+        "",
+        action.into_iter().collect(),
+    )
+}

crates/app-iced/src/pages/instances/state.rs

@@ -170,6 +170,11 @@ pub enum Message {
     ReloadSaves,
     /// 打开存档文件夹（M235）：拉起哪个目录由 host 决定（`saves/` → `screenshots/` → 运行目录）。
     OpenSavesFolder,
+    /// 重新扫描实例列表（M302）：扫描超时那一屏的「重新扫描」。
+    ///
+    /// 落点是 `AppCommand::RefreshInstances`（只重扫实例目录，不重拉版本清单）。这是**非模态**
+    /// 的恢复路径——没有它，线程真挂住时用户只能重启启动器。
+    RetryScan,
     /// 开始**行内重命名**一个世界（M247）：那一行就地换成输入框 + 确定/取消。
     ///
     /// 为什么是行内而不是模态输入框：现成的模态队列有 `DialogKind::Input`，但 app 侧的

crates/app-iced/src/pages/instances/tests.rs

@@ -16,6 +16,9 @@ mod rename;
 /// M273 的**入口接线**（空态的「导入已有版本」⇒ `AdoptMessage::Open`）。
 mod empty_entry;
 
+/// M302 的**首屏三态**（占位 / 真空态 / 有实例：真控件树 + 文案 key 的源码断言）。
+mod cold_boot;
+
 use super::super::layout::source;
 use super::super::layout::{frame_metrics, measure_cap_px, PaneKit, WidthClass};
 

crates/app-iced/src/pages/instances/tests/cold_boot.rs

@@ -0,0 +1,310 @@
+//! M302 · 冷启动首帧的**三态**（复审 r1 P2-1 的判据）。
+//!
+//! ## 背景（为什么这组不是「措辞」而是缺陷）
+//!
+//! 扫盘搬进后台线程之后，`App::dispatch(RefreshAll)` 返回时快照还没到（`pump` 只抽队列、
+//! 不 `tick`），于是**首帧** `AppState::instances` 必然为空。改前那一帧画出的是：
+//! 列头 `全部` + 计数 **0**、右栏「**还没有实例**」+「导入一个已经装在盘上的版本」**实心 CTA**
+//! ——一句假话，而且那枚 CTA 是能点的。改后必须分成三态：**首个快照未到 / 确实零实例 / 有实例**。
+//!
+//! ## 判据怎么落在「真控件树」上（iced 0.14 的 `Element` 没有文本内省）
+//!
+//! 真控件树能数的是**节点**，不是文字内容，所以这组按两条腿走：
+//!
+//! | 要断的事 | 用什么 | 抓不住什么 |
+//! |---|---|---|
+//! | 未就绪时**没有**空态 CTA | 真树里 `Button` 节点的条数：未就绪 = 有实例那一屏，只有「确实零实例」多一枚 | 哪一枚（按条数判，不按文案判） |
+//! | 超时那支**有**重试按钮 | 同上：比未就绪多一枚 | 点下去派了什么（`app/update/instances.rs` 的用例管） |
+//! | 列表项 = N | 每多一行多 2 条文字节点（名字 + 版本），用两条测量做差分 | 行里写的是什么（模型断言 / 出图） |
+//! | 占位在、且**不是**「还没有实例」 | 源码断言：`Scanning` 那一支调 `scan_placeholder(.., texts.scanning(), ..)`，不碰 `empty_none_*` / `adopt_cta` | 屏幕上的那句字（同上） |
+//!
+//! 基线数字（实测，`ScanPhase` 三态 × 1180×760）：未就绪 12 条文字 / 7 枚按钮；超时 13 / 8；
+//! 已就绪零实例 14 / 8；已就绪三行 19 / 7。按钮 7 里有 5 枚来自 `scrollable` 自带的滚动条，
+//! 所以断言一律写成**态与态之间的差分**，不钉绝对值——加一条页头动作不该让这组红。
+
+use iced::advanced::widget::tree::Tag;
+use iced::advanced::widget::Tree;
+use iced::widget::text;
+use iced::Element;
+
+use unlucky_design::color::SchemeFlavor;
+use unlucky_design::typography::Platform;
+use unlucky_presenter::dto::LaunchArgsView;
+use unlucky_presenter::router::NavSection;
+
+use crate::app::components::buttons::{self, Button};
+use crate::pages::instances::LaunchForm;
+use crate::pages::layout::source;
+use crate::pages::model::{Instances, Row, ScanPhase};
+use crate::pages::{app, Action, Message, Model, Screen};
+use crate::theme::{Families, Ui};
+
+const FAMILIES: Families = Families {
+    text: "Segoe UI",
+    display: "Segoe UI",
+    mono: "Consolas",
+};
+
+/// 一行实例在真控件树里贡献的**文字节点数**（headline 名字 + supporting 版本；`status: None` ⇒ 2）。
+///
+/// 为什么用「行的文字节点」数行数：`navigation::list_item` 的根是**通用容器**，它的 tree tag
+/// 与页面上每个卡片相同（实测空列表也能数出 8 个），所以不能按 tag 数行。
+/// 这条不变式本身也是判据：谁给一行加/减一段文字，下面的差分断言立刻红，逼着一起改这里。
+const TEXTS_PER_ROW: usize = 2;
+
+fn ui() -> Ui {
+    Ui::with_platform(SchemeFlavor::Light, Platform::Windows, FAMILIES)
+}
+
+fn form() -> LaunchForm {
+    LaunchForm::from_view(None, &LaunchArgsView::default())
+}
+
+/// 一屏实例页模型（宽窗 = list-detail，右侧没有选中项）。
+fn model(scan: ScanPhase, rows: Vec<Row>) -> Model {
+    let mut model = Model::new(
+        Screen::Instances,
+        1180.0,
+        760.0,
+        Some(NavSection::Instances),
+    );
+    model.instances = Instances {
+        rows,
+        detail: None,
+        scan,
+    };
+    model
+}
+
+fn rows(count: usize) -> Vec<Row> {
+    (0..count)
+        .map(|index| Row {
+            id: format!("i{index}"),
+            name: format!("demo-{index}"),
+            supporting: "1.20.4".to_string(),
+            status: None,
+        })
+        .collect()
+}
+
+// ------------------------------------------------------------------ 真控件树取样
+
+fn tree_of(el: &Element<'_, Message>) -> Tree {
+    Tree::new(el.as_widget())
+}
+
+/// 文字节点的标签（`text` 与包着它的 `container` 同 tag，见 iced 的 `container::tag` 委托）。
+fn text_tag() -> Tag {
+    let probe: Element<'static, Message> = text("probe").into();
+    tree_of(&probe).tag
+}
+
+/// 按钮节点的标签（页头两枚 `buttons::text`、空态那枚 `buttons::filled`、滚动条自带的按钮
+/// 都算：判据要的正是「这一屏一共有几枚可点的按钮」）。
+fn button_tag(ui: &Ui) -> Tag {
+    let probe = buttons::filled(ui, Button::new("probe", Message::Action(Action::Back)));
+    tree_of(&probe).tag
+}
+
+fn count_tag(tree: &Tree, tag: Tag) -> usize {
+    usize::from(tree.tag == tag)
+        + tree
+            .children
+            .iter()
+            .map(|child| count_tag(child, tag))
+            .sum::<usize>()
+}
+
+/// 一屏的 `(文字节点数, 按钮数)`。
+fn counts(ui: &Ui, form: &LaunchForm, model: &Model) -> (usize, usize) {
+    let el = app(ui, model, form);
+    let tree = tree_of(&el);
+    (
+        count_tag(&tree, text_tag()),
+        count_tag(&tree, button_tag(ui)),
+    )
+}
+
+// ------------------------------------------------------------------ ① 首帧（无快照）
+
+/// **首帧画的是占位，不是假空态**：没有空态 CTA、没有列表行、文案走 `scanning()`。
+///
+/// 抓得住：① `ScanPhase::Scanning` 那一支被删掉 / 落回 `detail_empty(.., false)`（复审判定的
+/// 那屏假空态：「0 个实例」+「还没有实例」+ 实心 CTA）；② 未就绪时被塞了行（每条实例多 2 条
+/// 文字节点）；③ 未就绪时计数位写了数字（多一条文字节点）。
+/// 抓不住：屏幕上那句字长什么样（`Element` 无内省 ⇒ 文案 key 由 [`the_scanning_branch_never_touches_the_empty_state_copy`] 钉）。
+#[test]
+fn the_first_frame_is_a_placeholder_not_the_empty_state() {
+    let ui = ui();
+    let form = form();
+
+    let (scanning_texts, scanning_buttons) =
+        counts(&ui, &form, &model(ScanPhase::Scanning, Vec::new()));
+    let (empty_texts, empty_buttons) = counts(&ui, &form, &model(ScanPhase::Ready, Vec::new()));
+    let (rows_texts, rows_buttons) = counts(&ui, &form, &model(ScanPhase::Ready, rows(3)));
+
+    assert_eq!(
+        scanning_buttons, rows_buttons,
+        "未就绪那一屏必须与「有实例」同构：**没有**空态那枚 CTA（按钮数相同 = 少的那枚不存在）"
+    );
+    assert_eq!(
+        empty_buttons,
+        scanning_buttons + 1,
+        "「确实零实例」比未就绪恰好多一枚按钮——那枚就是「导入已有版本」的 CTA"
+    );
+    assert_eq!(
+        empty_texts,
+        scanning_texts + 2,
+        "已就绪空态比未就绪多两条文字（计数位 + 空态副文案），同时少了占位那两条里的… —— \
+         实际组合见文件头；差得不是 2 说明有一屏多/少了文字节点"
+    );
+    assert!(
+        scanning_texts < rows_texts,
+        "未就绪那屏比「有三条实例」少（每行两条文字：{} vs {}）",
+        scanning_texts,
+        rows_texts
+    );
+}
+
+// ------------------------------------------------------------------ ② 快照到达
+
+/// **快照到达后占位消失、列表项 = N**。
+///
+/// 抓得住：`Ready` 分支没把行画出来；行被画成别的节点（`list_item` 一条 2 条文字的不变式被破坏）。
+/// 抓不住：行的文字内容与排序（模型断言 / 出图）。
+#[test]
+fn a_landed_snapshot_replaces_the_placeholder_with_the_rows() {
+    let ui = ui();
+    let form = form();
+
+    let (one, _) = counts(&ui, &form, &model(ScanPhase::Ready, rows(1)));
+    let (three, _) = counts(&ui, &form, &model(ScanPhase::Ready, rows(3)));
+
+    assert_eq!(
+        three - one,
+        2 * TEXTS_PER_ROW,
+        "三行比一行多 {} 条文字节点 ⇒ 每行 {TEXTS_PER_ROW} 条（名字 + 版本）。\
+         少了说明行没画出来，多了说明行里塞了别的东西",
+        2 * TEXTS_PER_ROW
+    );
+}
+
+// ------------------------------------------------------------------ ③ 确实零实例
+
+/// **真·空数据根（扫完、零实例）画的是空态引导，不是「扫描中」**。
+///
+/// 与 ① 的区别只在 `scan` 一位：`Ready + 零行` 才是「还没有实例」那句话的合法场合。
+/// 抓得住：把 `Ready` 也画成占位（用户永远看不到「去导入一个」的出路）；把占位的文案接到空态 key 上
+/// （① 的文字差分与本条的按钮差分一起红）。
+/// 抓不住：`scan` 这一位在真后端里什么时候变成 `Ready`——那由 `app/update/instances.rs` 的
+/// app 级用例（快照/超时/空快照三种事件）与 presenter 的 `refresh_tests` 用真空盘钉。
+#[test]
+fn a_finished_scan_with_zero_instances_shows_the_empty_guide() {
+    let ui = ui();
+    let form = form();
+
+    let (_, scanning_buttons) = counts(&ui, &form, &model(ScanPhase::Scanning, Vec::new()));
+    let (_, empty_buttons) = counts(&ui, &form, &model(ScanPhase::Ready, Vec::new()));
+    let (_, rows_buttons) = counts(&ui, &form, &model(ScanPhase::Ready, rows(2)));
+
+    assert_eq!(
+        empty_buttons,
+        rows_buttons + 1,
+        "零实例 + 已就绪 ⇒ 比「有实例」多一枚按钮：那枚「导入已有版本」的 CTA 是此刻唯一的出路"
+    );
+    assert_eq!(
+        empty_buttons,
+        scanning_buttons + 1,
+        "同一枚 CTA 在未就绪时**不**存在（那是复审 P2-1 的假话：还没扫完就劝你去导入）"
+    );
+}
+
+// ------------------------------------------------------------------ ④ 超时那支（有界兜底）
+
+/// **超时那屏有一枚可点的「重新扫描」**（有界兜底：线程 panic / 卡在慢盘时用户还有出路）。
+///
+/// 抓得住：`Stalled` 那一支退化成普通占位（没有重试 ⇒ 用户只能重启启动器）。
+/// 抓不住：点下去派了什么（`app/update/instances.rs` 的 `retry_scan_dispatches_a_scan_only_refresh`）。
+#[test]
+fn the_stalled_screen_offers_a_retry() {
+    let ui = ui();
+    let form = form();
+
+    let (scanning_texts, scanning_buttons) =
+        counts(&ui, &form, &model(ScanPhase::Scanning, Vec::new()));
+    let (stalled_texts, stalled_buttons) =
+        counts(&ui, &form, &model(ScanPhase::Stalled, Vec::new()));
+
+    assert_eq!(
+        stalled_buttons,
+        scanning_buttons + 1,
+        "超时那一屏必须多一枚按钮（「重新扫描」）"
+    );
+    assert_eq!(
+        stalled_texts,
+        scanning_texts + 1,
+        "那枚按钮自带一条文字（「重新扫描」），其余与占位一致"
+    );
+}
+
+// ------------------------------------------------------------------ ⑤ 源码结构（文案 key）
+
+/// **扫描中那一支不许碰空态的文案与动作**（`Element` 无内省 ⇒ 文案身份只能读源码）。
+///
+/// 抓得住：`scan_placeholder` 里混进 `empty_none_*` / `adopt_cta` / `adopt_action`（把假话搬回来）；
+/// `detail_side` 把 `Ready` 以外的东西交给 `detail_empty`（未就绪又走回假空态）；
+/// 取词换到别的 key（占位会显示成空行或错文案）。
+/// 抓不住：真的画出来的像素（出图那张）。
+#[test]
+fn the_scanning_branch_never_touches_the_empty_state_copy() {
+    // 分派与占位在 `detail/scan.rs`（从 `detail.rs` 拆出去守 400 行硬线）
+    let scan = include_str!("../detail/scan.rs");
+
+    let dispatch = source::code_text(source::function_body(scan, "fn detail_side"));
+    let scanning_at = dispatch.find("ScanPhase::Scanning").expect("扫描中那一支");
+    let stalled_at = dispatch.find("ScanPhase::Stalled").expect("超时那一支");
+    let ready_at = dispatch.find("ScanPhase::Ready").expect("就绪那一支");
+    assert!(
+        scanning_at < stalled_at && stalled_at < ready_at,
+        "三态必须按 `scan` 分派（顺序 = 判据：未就绪先于「有没有行」）：\n{dispatch}"
+    );
+    assert!(
+        !dispatch[..ready_at].contains("detail_empty"),
+        "未就绪的两支**不许**落到 `detail_empty`（那会把「还没扫完」画成「还没有实例」）：\n{dispatch}"
+    );
+    assert!(
+        dispatch[ready_at..].contains("detail_empty"),
+        "`Ready` 那一支必须落到 `detail_empty`（零实例的引导在那里）：\n{dispatch}"
+    );
+    assert!(
+        dispatch[..ready_at].contains("InstanceMessage::RetryScan"),
+        "超时那一支必须接上「重新扫描」（否则那枚按钮点了没反应）：\n{dispatch}"
+    );
+
+    let placeholder = source::code_text(source::function_body(scan, "fn scan_placeholder"));
+    for forbidden in [
+        "empty_none_title",
+        "empty_none_body",
+        "adopt_cta",
+        "adopt_action",
+    ] {
+        assert!(
+            !placeholder.contains(forbidden),
+            "占位里混进了 `{forbidden}`（那属于「确实零实例」那一支）：\n{placeholder}"
+        );
+    }
+
+    // 取词入口：扫描中/超时读的是 M302 新加的三个 key，不是空态那两个
+    let texts = include_str!("../text.rs");
+    for (method, key) in [
+        ("fn scanning", "Key::InstancesScanning"),
+        ("fn scan_stalled", "Key::InstancesScanStalled"),
+        ("fn scan_retry", "Key::InstancesScanRetry"),
+    ] {
+        let body = source::code_text(source::function_body(texts, method));
+        assert!(
+            body.contains(key),
+            "`{method}` 没读 `{key}`（占位会显示成空行或错文案）：\n{body}"
+        );
+    }
+}

crates/app-iced/src/pages/instances/tests/empty_entry.rs

@@ -121,35 +121,46 @@ fn the_cta_lives_only_in_the_no_instances_branch() {
     );
 }
 
-/// **调用点**：实例页量「有没有实例」的那一行不许传反。
+/// **调用点**：实例页把「没选中时画什么」交给三态分派，宽窗 / 窄窗各一处。
 ///
-/// 这是 r1 复审的变异原样：把 `!block.rows.is_empty()` 改成 `block.rows.is_empty()`，上面的
+/// 历史：M273 r1 复审的变异是把 `!block.rows.is_empty()` 改成 `block.rows.is_empty()`——分支
-/// 分支断言照样绿（两个分支各自都还对），但**用户看到的是错的那一支**。所以判据必须落在
+/// 断言照样绿，但**用户看到的是错的那一支**，所以判据必须落在调用点上。M302 之后「有没有实例」
-/// 调用点上——宽窗与窄窗各有一条，两条都要有 `!`。
+/// 那一句从调用点挪进了 [`detail_side`]，于是这条判据一分为二：**调用点**（两处、都传 `block`）
+/// 与**分派点**（`Ready` 那一支自己带 `!`）。
 ///
-/// 抓得住：传参取反（`!` 被删）；只改掉一处（宽窗对了、窄窗忘了）；新增第三条调用点却传了别的
+/// 抓得住：只改掉一处（宽窗接了、窄窗忘了）；新增第三条调用点却传了别的值；`!` 从分派点丢掉。
-/// 值（条数断言只认 2 条，多出来就红）。
 /// 抓不住：等价写法（`block.rows.len() == 0`）——本仓构建链一行一条，判据按行首取。
 #[test]
-fn the_page_asks_the_empty_state_with_the_negated_row_count() {
+fn the_page_asks_the_three_state_dispatch_from_both_call_sites() {
     let page = include_str!("../../instances.rs");
     let calls: Vec<String> = source::code_lines(page)
         .into_iter()
-        .filter(|line| line.contains("detail_empty("))
+        .filter(|line| line.contains("detail_side("))
         .map(|line| line.trim().to_string())
         .collect();
 
     assert_eq!(
         calls.len(),
         2,
-        "实例页应当只有两条空态调用点（宽窗 + 窄窗），实际：{calls:?}"
+        "实例页应当只有两条「没选中时画什么」的调用点（宽窗 + 窄窗），实际：{calls:?}"
     );
     for line in &calls {
         assert!(
-            line.contains("!block.rows.is_empty()"),
+            line.contains("(ui, block, texts)"),
-            "调用点把「有没有实例」传反了（`!` 丢了 ⇒ 一个都没有时反而没有按钮）：{line}"
+            "调用点要把整块模型交给三态分派（自己判 `rows` 就又把三态塌成两态了）：{line}"
         );
     }
+
+    // 分派点：「有没有实例」那一位带着 `!`，且只在 `Ready` 那一支
+    let detail = source::code_text(source::function_body(
+        include_str!("../detail/scan.rs"),
+        "fn detail_side",
+    ));
+    assert!(
+        detail.contains("!block.rows.is_empty()"),
+        "`detail_side` 的 `Ready` 那一支必须带 `!`（取反丢了 ⇒ 一个都没有时反而没有按钮）：
+{detail}"
+    );
 }
 
 /// `pages::Action::Import` → `AdoptMessage::Open`：跨层的这一跳不许被拆。

crates/app-iced/src/pages/instances/tests/i18n.rs

@@ -54,9 +54,14 @@ const ALLOWED: &[&str] = &[
 ];
 
 /// 页面取词的六个源码文件（死 key 扫描与旧串扫描共用）。
-const PAGE_SOURCES: [(&str, &str); 12] = [
+const PAGE_SOURCES: [(&str, &str); 13] = [
     ("instances.rs", include_str!("../../instances.rs")),
     ("instances/detail.rs", include_str!("../detail.rs")),
+    // M302：首屏三态的分派与占位从 detail.rs 拆出（那边越过 400 行）——新文件必须一起扫
+    (
+        "instances/detail/scan.rs",
+        include_str!("../detail/scan.rs"),
+    ),
     ("instances/demo.rs", include_str!("../demo.rs")),
     ("instances/text.rs", include_str!("../text.rs")),
     // M251：存档 / 截图一族从 text.rs 拆出（那边越过 400 行）——新文件必须一起扫，

crates/app-iced/src/pages/instances/text.rs

@@ -97,6 +97,20 @@ impl Texts {
     pub(super) fn adopt_cta(self) -> &'static str {
         self.text(Key::InstancesAdoptCta)
     }
+    /// 首屏占位（M302）：首个实例快照还没到。
+    ///
+    /// 与 [`Self::empty_none_title`] 是**两句话**：那句是「确实一个都没有」，这句是「还在读盘」。
+    pub(super) fn scanning(self) -> &'static str {
+        self.text(Key::InstancesScanning)
+    }
+    /// 首屏占位（M302）：扫描超时（线程没回来），配一个可点的重试。
+    pub(super) fn scan_stalled(self) -> &'static str {
+        self.text(Key::InstancesScanStalled)
+    }
+    /// 超时那支的主行动（重新扫一遍实例目录）。
+    pub(super) fn scan_retry(self) -> &'static str {
+        self.text(Key::InstancesScanRetry)
+    }
     /// 自动发现实例的运行目录规则（详情页常驻的一句话）。
     pub(super) fn discovered_note(self) -> &'static str {
         self.text(Key::InstancesDiscoveredNote)

crates/app-iced/src/pages/model.rs

@@ -91,6 +91,37 @@ pub struct LaunchFacts {
     pub options: Vec<String>,
 }
 
+/// 实例列表的**首屏三态**（M302）：区分「还没扫完」和「确实一个都没有」。
+///
+/// 页面**不许**用 `rows.is_empty()` 猜状态（复审 r1 P2-1 的假空态就是这么来的：冷启动首帧
+/// 列表必然为空，猜出来就是「还没有实例」+ 一个导入 CTA，而那句话是假的）。
+/// 真源是 presenter 的 `dto::InstancePhase`，转换只有 [`ScanPhase::of`] 一处。
+#[derive(Debug, Clone, Copy, PartialEq, Eq, Default)]
+pub enum ScanPhase {
+    /// 首个快照还没到 ⇒ 画占位（不写计数、不画空态 CTA）
+    Scanning,
+    /// 超时兜底 ⇒ 占位 + 可点的「重新扫描」
+    Stalled,
+    /// 收到过快照 ⇒ `rows` 就是真数据（可能是空，那才轮到「还没有实例」）
+    #[default]
+    Ready,
+}
+
+impl ScanPhase {
+    /// presenter 的快照位 → 页面三态（**唯一**转换点，`app/view.rs` 只调它）。
+    ///
+    /// 默认值 `Ready` 是故意的：演示数据 / 空壳模型（`Model::new`）没有「正在扫」这回事，
+    /// 它们必须保持改前的行为（`pages/tests.rs` 的构图用例都从空壳起步）。
+    #[must_use]
+    pub fn of(phase: unlucky_presenter::dto::InstancePhase) -> Self {
+        match phase {
+            unlucky_presenter::dto::InstancePhase::Scanning => Self::Scanning,
+            unlucky_presenter::dto::InstancePhase::Stalled => Self::Stalled,
+            unlucky_presenter::dto::InstancePhase::Ready => Self::Ready,
+        }
+    }
+}
+
 /// 实例页要画的东西。
 #[derive(Debug, Clone, PartialEq, Eq, Default)]
 pub struct Instances {
@@ -98,6 +129,8 @@ pub struct Instances {
     pub rows: Vec<Row>,
     /// 当前选中的实例详情（`None` = 没选中 → 空态）
     pub detail: Option<Detail>,
+    /// 首屏三态（M302）：只有 `Ready` 才允许把「零行」解释成「还没有实例」
+    pub scan: ScanPhase,
 }
 
 /// 一屏的视图模型。

crates/i18n/src/catalog/golden.rs

@@ -163,6 +163,9 @@ pub(super) const GOLDEN: &[(&str, &str, &str)] = &[
     ("InstancesDiscoveredRunShared", "Detected instance: it has no mods/ or saves/ of its own, so this launch uses the .minecraft folder (shared).", "自动发现的实例：它的版本目录里没有 mods/ 或 saves/，这次启动按共用目录运行（.minecraft 根目录）。"),
     ("InstancesDiscoveredRunIsolated", "Detected instance: it already has its own mods/ or saves/, so this launch uses its version folder (isolated).", "自动发现的实例：它的版本目录里已经有 mods/ 或 saves/，这次启动按独立目录运行（它自己的版本文件夹）。"),
     ("InstancesSavesSource", "Saves folder: {dir}", "存档目录：{dir}"),
+    ("InstancesScanning", "Scanning instances…", "正在扫描实例…"),
+    ("InstancesScanStalled", "The instance scan is taking longer than usual.", "扫描实例比平时久。"),
+    ("InstancesScanRetry", "Scan again", "重新扫描"),
 ];
 
 /// 金表的**全量**行（本文件 → [`tail`] → [`tail_ai`] → [`tail2`]，顺序即 `Key::ALL`）。

crates/i18n/src/catalog/instances.rs

@@ -236,6 +236,10 @@ macro_rules! instances_entries {
             // 两个根都可能有一个叫 `A` 的实例、各有一批世界。世界名本身分辨不出来源，
             // 所以这份列表把**绝对路径**摆出来：那是唯一不会说谎的来源标识（也是排障要的东西）。
             InstancesSavesSource => ("Saves folder: {dir}", "存档目录：{dir}"),
+            // ── 首屏三态（M302）：首个实例快照未到 / 超时 / 已就绪（就绪态沿用上面几条空态与列表文案）
+            InstancesScanning => ("Scanning instances…", "正在扫描实例…"),
+            InstancesScanStalled => ("The instance scan is taking longer than usual.", "扫描实例比平时久。"),
+            InstancesScanRetry => ("Scan again", "重新扫描"),
         } }
     };
 }

crates/presenter/src/dto/events.rs

@@ -24,6 +24,7 @@ use crate::dto::{
     DiagnosisReport,
     InstallProgressView,
     InstanceId,
+    InstancePhase,
     InstanceRuntime,
     InstanceSummary,
     JavaPageView,
@@ -93,6 +94,13 @@ pub struct LaunchFinished {
 pub enum CoreEvent {
     /// 实例列表整体刷新
     InstancesChanged(Vec<InstanceSummary>),
+    /// 实例列表的首屏三态变化（M302）。
+    ///
+    /// 只发「没就绪」的两态：`Scanning` = 新一轮扫描起跑（冷启动 / 点了「重新扫描」），
+    /// `Stalled` = 起跑后超过 `host::game::SCAN_STALL`（15 s）仍没快照。
+    /// **`Ready` 不从这里发**：收到 [`CoreEvent::InstancesChanged`] 本身就是就绪的判据
+    /// （一条通道一个含义，免得「快照到了但没就绪」这种不可能态被写出来）。
+    InstancePhaseChanged(InstancePhase),
     /// 单个实例运行时状态变化（启动进度/运行中/失败）
     InstanceRuntimeChanged {
         /// 实例 id
@@ -198,6 +206,11 @@ pub enum AppEvent {
 pub enum AppCommand {
     /// 重新扫描实例目录 + 全部页面快照（启动时与手改文件后）
     RefreshAll,
+    /// **只**重扫实例目录（M302：「扫描超时 · 重新扫描」按钮）。
+    ///
+    /// 与 [`AppCommand::RefreshAll`] 的区别：不重拉版本清单（一条网络请求）、不重读账户 /
+    /// 设置 / Java / 更新快照——用户点的只是「把列表再扫一遍」。
+    RefreshInstances,
     /// 启动实例
     LaunchInstance(InstanceId),
     /// 停止实例（含取消启动中的管线）

crates/presenter/src/dto/instances.rs

@@ -11,6 +11,8 @@
 //! 路径对外**一个字没变**（`unlucky_presenter::dto::InstanceSummary` 等仍从这里取），
 //! 拆的是文件不是 API。
 
+use serde::{Deserialize, Serialize};
+
 mod create;
 mod loader;
 mod runtime;
@@ -41,3 +43,33 @@ pub const DISCOVERED_ID_PREFIX: &str = "ext-";
 pub fn is_discovered_instance(id: &str) -> bool {
     id.starts_with(DISCOVERED_ID_PREFIX)
 }
+
+/// 实例列表的**首屏三态**（M302）：区分「还没扫完」和「确实一个都没有」。
+///
+/// ## 为什么必须要这一位（复审 r1 P2-1）
+///
+/// 扫盘搬进后台线程之后，`App::dispatch(RefreshAll)` 返回时快照还没到（`pump` 只抽队列、
+/// 不 `tick`），所以**首帧**的 `AppState::instances` 是空的。用「`instances.is_empty()`」去猜
+/// 状态就必然把「还没扫完」画成「还没有实例」——一句假话，还配一个「导入已有版本」的实心 CTA
+/// （用户可能真去点）。真源必须是 host 自己知道的那一位，不是列表长度。
+///
+/// ## 语义（三态都要能一句话说清）
+///
+/// | 值 | 什么时候是它 | 界面 |
+/// |---|---|---|
+/// | [`Self::Scanning`] | **初值**：这一进程还没有任何一份实例快照落地 | 占位「正在扫描实例…」，不写计数、不画空态 CTA |
+/// | [`Self::Stalled`] | 扫描起跑后超过 `host::game::SCAN_STALL` 仍没有快照（线程 panic / 卡在慢盘） | 占位 + 「重新扫描」按钮 |
+/// | [`Self::Ready`] | 收到过至少一份 `CoreEvent::InstancesChanged` | 列表（空的也行——那就是真数据） |
+///
+/// **`Ready` 不表示「列表非空」**，也**不表示「扫描成功」**（没有失败态：扫描不返回错误，
+/// 只有「还没回来」）：空列表 + `Ready` = 确实没有实例，那时才画「还没有实例」。
+#[derive(Debug, Clone, Copy, PartialEq, Eq, PartialOrd, Ord, Default, Serialize, Deserialize)]
+pub enum InstancePhase {
+    /// 首个快照还没到（进程刚起来，或刚点过「重新扫描」）
+    #[default]
+    Scanning,
+    /// 首个快照迟迟没到（有界兜底，见 `host::game::SCAN_STALL`）
+    Stalled,
+    /// 收到过快照：列表内容就是真数据（可能是空）
+    Ready,
+}

crates/presenter/src/dto/mod.rs

@@ -61,9 +61,9 @@ pub use install::{
     InstallStage,
 };
 pub use instances::{
-    is_discovered_instance, CreateRequest, InstanceId, InstanceRuntime, InstanceSummary,
+    is_discovered_instance, CreateRequest, InstanceId, InstancePhase, InstanceRuntime,
-    LaunchFailureCause, LaunchFailureStage, LaunchFailureView, LaunchStage, LoaderInfo, LoaderKind,
+    InstanceSummary, LaunchFailureCause, LaunchFailureStage, LaunchFailureView, LaunchStage,
-    Progress, DISCOVERED_ID_PREFIX,
+    LoaderInfo, LoaderKind, Progress, DISCOVERED_ID_PREFIX,
 };
 pub use java::{JavaChainOutcome, JavaChainStep, JavaPageView, JavaRuntimeView, JavaVendorView};
 pub use launch_args::{LaunchArgsPatch, LaunchArgsView};

crates/presenter/src/host/dispatch.rs

@@ -24,6 +24,8 @@ impl CoreHost {
     fn dispatch_inner(&mut self, command: AppCommand) {
         match command {
             AppCommand::RefreshAll => self.refresh_all(),
+            // M302：「扫描超时 · 重新扫描」只重扫实例目录（不重拉版本清单、不重读账户/设置）
+            AppCommand::RefreshInstances => self.refresh_instances(),
             AppCommand::LaunchInstance(id) => self.start_launch(&id),
             AppCommand::StopInstance(id) => match self.running_pid(&id) {
                 Some(pid) => match launch::stop(pid) {

crates/presenter/src/host/game/refresh.rs

@@ -17,11 +17,29 @@
 //! 提前掐断它省下的只是它自己那点 CPU，而掐断的代价是一个可能永远不回来的快照。
 //! 于是一条路口：**不取消线程，只丢弃过期结果**（丢掉的是那一份，不是一个状态）。
 
-use std::time::Instant;
+use std::time::{Duration, Instant};
+
+use crate::dto::{CoreEvent, InstancePhase};
 
 use super::super::job::{spawn, HostTask, JobSender};
 use super::super::HostEnv;
 
+/// 首个实例快照的等待上限（M302 的**有界兜底**）。
+///
+/// ## 取值依据（不是随手挑的）
+///
+/// 仓库内最坏的一次实测扫盘是 **1.35 s**（官方根 200 个版本 + 10 份外部档案，M297/M274 r1）；
+/// 15 s ≈ 它的 11 倍，足够盖住慢盘 / 网络盘上的一次 `read_dir` 抖动，又不至于让用户在
+/// 「正在扫描实例…」上等到放弃。真正该防的不是「慢一点」，而是**线程 panic / 永远不回来**——
+/// 那种情况下没有兜底，占位永远不会消失。
+///
+/// ## 超时之后发生什么
+///
+/// **不取消扫描线程**（理由见模块文档）：面板先翻到「扫描实例比平时久」+ 可点的「重新扫描」，
+/// 而那一轮的线程仍在跑、迟到的结果照样落地（代次没变，`admit` 照放）⇒ 占位自己消失。
+/// 只有「永远不回来」那种才需要用户点重试。
+pub const SCAN_STALL: Duration = Duration::from_secs(15);
+
 /// 一次刷新领到的代次（`0` 是「还没刷新过」的初值，第一次刷新从 `1` 开始）。
 pub type Epoch = u64;
 
@@ -35,8 +53,19 @@ pub struct Scan {
     epoch: Epoch,
     /// 最近一次被采纳的扫描
     adopted: Option<Adopted>,
-    /// 被丢掉的**旧代次**结果条数（> 0 就证明「先发后到」真的发生过）
+    /// 被丢掉的**旧代次**结果条数（> 0 就说明「先发后到」真的发生过）
+    ///
+    /// **已知噪音（复审 N3）**：`CoreHost::build` 的 `refresh_all` 与 `on_boot` 的
+    /// `AppCommand::RefreshAll` 各领一代 ⇒ **每次冷启动必然丢 1 份**。所以这个计数在人读日志上
+    /// 必须配合「此前有没有快照落地过」一起看（`handle::apply_instances` 的丢弃日志已经把两种
+    /// 成因分开写），单看「> 0」会误判成交错。
     dropped: u64,
+    /// 本轮扫描的起跑时刻（超时兜底的唯一时钟来源；`None` = 结果已经落地 / 还没起跑）
+    started: Option<Instant>,
+    /// 本轮是否已经报过超时（`tick` 每拍都会问，只报一次，否则面板/日志会被刷成噪音）
+    stalled: bool,
+    /// 本轮的超时上限（生产恒为 [`SCAN_STALL`]；单测可以调小，不必等真实的 15 s）
+    budget: Duration,
 }
 
 /// 一次被采纳的扫描：代次、实例数、纯扫盘耗时（毫秒）。
@@ -56,10 +85,43 @@ impl Scan {
     /// 只增不减（`wrapping_add` 与 `install_epoch` 同款）：**代次相等才是当代次**，
     /// 于是「上一轮还在飞的那份」无论什么时候回来都进不了门。
     pub fn begin(&mut self) -> Epoch {
+        self.begin_with(SCAN_STALL)
+    }
+
+    /// 同 [`Scan::begin`]，但显式给上限（单测用；生产只有上面那一个入口）。
+    pub fn begin_with(&mut self, budget: Duration) -> Epoch {
         self.epoch = self.epoch.wrapping_add(1);
+        self.started = Some(Instant::now());
+        self.stalled = false;
+        self.budget = budget;
         self.epoch
     }
 
+    /// 单测专用：把**当前这一轮**的上限调小（生产路径的上限只由 [`SCAN_STALL`] 定）。
+    ///
+    /// 存在的理由：超时路径要能在单测里真跑一遍（事件发出去 / 只发一次 / 迟到结果清掉它），
+    /// 而等 15 s 会让整个门禁慢十几秒。**调小不等于换阈值**：阈值本身仍只有 [`SCAN_STALL`]。
+    #[cfg(test)]
+    pub fn shorten_budget(&mut self, budget: Duration) {
+        self.budget = budget;
+    }
+
+    /// 这一轮**还要不要**报超时（有界兜底，判据是 [`SCAN_STALL`]）。
+    ///
+    /// `true` 只在「有扫描在飞 + 已经超过上限 + 这一轮还没报过」时返回一次；报过之后
+    /// 每拍再问都是 `false`（`tick` 每帧都会问，重复报会把面板刷成噪音）。
+    /// 结果落地（[`Scan::adopt`]）会停表，之后永远 `false`。
+    pub fn stall(&mut self) -> bool {
+        let Some(started) = self.started else {
+            return false;
+        };
+        if self.stalled || started.elapsed() < self.budget {
+            return false;
+        }
+        self.stalled = true;
+        true
+    }
+
     /// 这份结果还是不是当代次的？不是的话记一笔丢包（可观测）并返回 `false`。
     ///
     /// 判据是**相等**而不是「更大」：代次是唯一的命名，只有最新一轮发出去的那份作数。
@@ -73,6 +135,8 @@ impl Scan {
 
     /// 记下这一份（只在 [`Scan::admit`] 放行之后调）。
     pub fn adopt(&mut self, epoch: Epoch, count: usize, elapsed_ms: u64) {
+        // 落地即停表：之后的 `tick` 不该再报超时
+        self.started = None;
         self.adopted = Some(Adopted {
             epoch,
             count,
@@ -114,8 +178,25 @@ pub fn spawn_scan(env: HostEnv, tx: JobSender, epoch: Epoch) {
     });
 }
 
+impl super::super::CoreHost {
+    /// 每拍看一眼「首个快照」有没有超时（有界兜底）。
+    ///
+    /// 为什么要兜底：扫描线程若 panic 或卡在慢盘上，`ready` 就永远是 `false` ⇒ 用户永远看着
+    /// 「正在扫描实例…」。这里只**报**超时（面板翻到可点的「重新扫描」），**不**掐线程——
+    /// 判据与取值理由在 [`Scan::stall`] / [`SCAN_STALL`]。
+    pub(crate) fn check_scan_stall(&mut self) {
+        if !self.instances_scan.stall() {
+            return;
+        }
+        eprintln!(
+            "[instances] 首个快照 {SCAN_STALL:?} 内没回来：报超时（扫描线程仍在跑，迟到的结果照样落地）"
+        );
+        self.send(CoreEvent::InstancePhaseChanged(InstancePhase::Stalled));
+    }
+}
+
+/// 单测要 `tick` 抽通道，它的定义在 `crate::dto::Backend` 这条 trait 上。
 #[cfg(test)]
-// 单测要 `tick` 抽通道，它的定义在 `crate::dto::Backend` 这条 trait 上。
 use crate::dto::Backend;
 
 /// 单测等待「这一代快照落地」的上限。
@@ -164,6 +245,10 @@ impl super::super::CoreHost {
     }
 }
 
+#[cfg(test)]
+#[path = "refresh_stall_tests.rs"]
+mod stall_tests;
+
 #[cfg(test)]
 #[path = "refresh_tests.rs"]
 mod tests;

crates/presenter/src/host/game/refresh_stall_tests.rs

@@ -0,0 +1,91 @@
+//! 空数据根 / 超时兜底（M302 的第二组：`Scan` 的落地与 stall 判据）。
+//!
+//! 从 `refresh_tests.rs` 拆出来守 400 行硬线（那边是三条**交错**用例 + 账本单测）。
+//! 这一组验的是另外两件事：
+//!
+//! | 用例 | 抓得住 | 抓不住 |
+//! |---|---|---|
+//! | [`an_empty_root_publishes_an_empty_snapshot`] | 把「零实例」当成「没扫完」（界面永远停在「正在扫描」），或者反过来在没扫完时发空快照 | 界面上这两态怎么画（`pages/instances/tests/cold_boot.rs`） |
+//! | [`a_stalled_scan_reports_once_and_a_late_snapshot_still_lands`] | `tick` 不检查超时 / 每拍都报 / 报完把在飞的结果丢掉 | 真实 15 s 阈值合不合适（那要真盘压测） |
+
+use std::time::Duration;
+
+use super::tests::{host_with, next_scan, snapshots};
+use super::SCAN_STALL;
+use crate::dto::{AppEvent, Backend, CoreEvent, InstancePhase};
+
+// ------------------------------------------------------------------ 空数据根 / 超时兜底
+
+/// **真·空数据根**：扫完就是一份**空快照**，而且这一代算「已经落地」。
+///
+/// 抓得住：把「零实例」误当成「没扫完」（`adopted()` 为空 ⇒ 界面永远停在「正在扫描」）；
+/// 或者反过来在没扫完时发一份空快照（那正是任务禁止的假空态）。
+/// 抓不住：界面上那两种状态怎么画（`pages/instances/tests/cold_boot.rs` 的控件树 + 出图）。
+#[test]
+fn an_empty_root_publishes_an_empty_snapshot() {
+    let (mut host, _env, _ids, _guard) = host_with("empty-root", 0);
+    let _ = host.drain_events();
+
+    host.refresh_instances();
+    host.pump_instances();
+
+    let published = snapshots(host.drain_events());
+    assert_eq!(
+        published.len(),
+        1,
+        "空根也要发一份快照（不发就永远不知道扫完了）"
+    );
+    assert!(published[0].is_empty(), "零档案的根扫出来就是空");
+    assert_eq!(
+        host.instances_scan.adopted().map(|adopted| adopted.count),
+        Some(0),
+        "账本要记「这一代落地了、0 条」——不是「没有落地」"
+    );
+}
+
+/// **超时兜底真的会发一条「超时」**，且只发一次；迟到的结果仍然落地（线程没被掐）。
+///
+/// 判据用 `shorten_budget` 把上限压到 0，不等真实的 15 s（阈值本身仍是 `SCAN_STALL`）。
+/// 抓得住：`tick` 没检查超时（用户永远看着「正在扫描实例…」）；每拍都发（面板/日志被刷成噪音）；
+/// 报超时之后把在飞的结果丢掉（占位永远不消失）。
+/// 抓不住：真实的 15 s 阈值合不合适（那要真盘上压测，见 `SCAN_STALL` 的取值说明）。
+#[test]
+fn a_stalled_scan_reports_once_and_a_late_snapshot_still_lands() {
+    // 阈值是**产品决定**（取值依据写在常量文档里）：改它必须一起改那段话与这条断言
+    assert_eq!(SCAN_STALL, Duration::from_secs(15));
+    let (mut host, _env, _ids, _guard) = host_with("stall", 1);
+    let _ = host.drain_events();
+
+    host.refresh_instances();
+    // 把这一轮的上限压到 0：下一次 `tick` 就该判超时
+    host.instances_scan.shorten_budget(Duration::ZERO);
+    let task = next_scan(&host);
+
+    host.tick(Duration::from_millis(1));
+    let events = host.drain_events();
+    assert!(
+        events.iter().any(|event| matches!(
+            event,
+            AppEvent::Core(CoreEvent::InstancePhaseChanged(InstancePhase::Stalled))
+        )),
+        "超过上限必须报一条「超时」（否则占位永远不消失）：{events:?}"
+    );
+
+    // 再拍两下：不许重复报
+    host.tick(Duration::from_millis(1));
+    host.tick(Duration::from_millis(1));
+    assert!(
+        snapshots(host.drain_events()).is_empty()
+            && !host.drain_events().iter().any(|event| matches!(
+                event,
+                AppEvent::Core(CoreEvent::InstancePhaseChanged(InstancePhase::Stalled))
+            )),
+        "超时只许报一次（tick 每拍都会问）"
+    );
+
+    // 迟到的结果照样落地（代次没变 ⇒ 不掐线程的代价是零）
+    host.handle(task);
+    let published = snapshots(host.drain_events());
+    assert_eq!(published.len(), 1, "报过超时之后，迟到的快照仍然要落地");
+    assert!(!published[0].is_empty());
+}

crates/presenter/src/host/game/refresh_tests.rs

@@ -16,11 +16,10 @@
 //! | 启动收尾触发的第三次刷新 | [`a_launch_end_refresh_beats_the_two_that_were_in_flight`] | 收尾后列表不许被扫描期间的旧结果盖回「运行中」 |
 //!
 //! 三份都是**真构造**：真临时数据根、真 `profiles.json` 写入、真后台线程跑真 `game::instances`。
-//! 只有**交付顺序**是人为摆的（把 `rx` 里的任务按住、按想验的顺序喂给 host）——那正是要验的
+//! 只有**交付顺序**是人为摆的（把 `rx` 里的任务按住、按想验的顺序喂给 host）——那正是要验的「先发后到」。
-//! 「先发后到」，靠调度器碰运气是测不出确定结论的。
 //!
-//! 每条用例的「抓不住」写在各自文档里；共同的一条：**它们不量真实耗时**（扫盘在进程内可能只有
+//! 每条用例的「抓不住」写在各自文档里；共同的一条：**不量真实耗时**（进程内可能只有几百微秒），
-//! 几百微秒），也不证明用户能感知的快慢——那要真盘上的 236 ms / 1.35 s 场景，见 M297 的实测口径。
+//! 也不证明用户能感知的快慢——那要真盘上的 236 ms / 1.35 s 场景（M297 的实测口径）。
 
 use std::time::Duration;
 
@@ -35,13 +34,12 @@ use crate::host::{CoreHost, HostEnv, HostTask, LiveLaunch};
 
 use super::Scan;
 
-/// 取任务的等待上限（真线程 + 临时根，毫秒级就回来；超时说明真的坏了）。
+/// 取任务的等待上限（真线程 + 临时根，毫秒级就回来；超时说明真的坏了）
 const WAIT: Duration = Duration::from_secs(5);
-
 // ------------------------------------------------------------------ 夹具
 
 /// 临时数据根守卫：测试结束（含断言 panic）时删掉目录。
-struct TempRoot(std::path::PathBuf);
+pub(super) struct TempRoot(std::path::PathBuf);
 
 impl Drop for TempRoot {
     fn drop(&mut self) {
@@ -97,7 +95,7 @@ fn ids(count: usize) -> Vec<String> {
 }
 
 /// 建好 `count` 条档案的 host（headless：不跑 `refresh_all`，不起版本清单网络线程）。
-fn host_with(label: &str, count: usize) -> (CoreHost, HostEnv, Vec<String>, TempRoot) {
+pub(super) fn host_with(label: &str, count: usize) -> (CoreHost, HostEnv, Vec<String>, TempRoot) {
     let (env, guard) = root(label);
     let ids = ids(count);
     seed(&env, &ids);
@@ -107,7 +105,7 @@ fn host_with(label: &str, count: usize) -> (CoreHost, HostEnv, Vec<String>, Temp
 // ------------------------------------------------------------------ 取件
 
 /// 从通道里等下一份扫盘任务（**不经过 `tick`**：这里要自己按住顺序）。
-fn next_scan(host: &CoreHost) -> HostTask {
+pub(super) fn next_scan(host: &CoreHost) -> HostTask {
     host.rx.recv_timeout(WAIT).expect("扫盘任务要在 5 s 内回来")
 }
 
@@ -132,7 +130,7 @@ fn ids_of(task: &HostTask) -> Vec<String> {
 }
 
 /// 事件队列里所有 `InstancesChanged` 快照（按先后）。
-fn snapshots(events: Vec<AppEvent>) -> Vec<Vec<InstanceSummary>> {
+pub(super) fn snapshots(events: Vec<AppEvent>) -> Vec<Vec<InstanceSummary>> {
     events
         .into_iter()
         .filter_map(|event| match event {
@@ -240,8 +238,10 @@ fn two_refreshes_in_flight_publish_only_the_newest() {
 /// → #2 先到、#1 后到。没有代次判据时，`InstancesChanged` 的整体替换会把被删的磁贴**放回来**
 /// （点进去必然报错，用户以为删失败了）。
 ///
-/// 抓得住：去掉/写错 `admit`（例如判成 `epoch >= self.epoch`），这条红；把丢掉旧代次那一步做成
+/// 抓得住：把 `admit` 去掉（或改成恒真）——这条红，因为旧代次那份会被采纳、把被删的磁贴放回来；
-/// 「发一条空快照」也红（那正是任务里禁止的「清空再重填」）。
+/// 把丢掉旧代次那一步做成「发一条空快照」也红（那正是任务里禁止的「清空再重填」）。
+/// **不**抓：把 `admit` 的判据从 `==` 改成 `>=` —— 代次只增不减、在飞任务不可能带着**未来**代次，
+/// 两种写法行为等价（复审 r1 实测变异③全绿，这条 docstring 原先声称会红，是错的）。
 /// 抓不住：刷新 #1 与删除动作**同时**发生的窄窗口——本用例把两份扫描都等回来了再摆交付顺序，
 /// 所以它验的是「顺序」，不是「磁盘并发」。
 #[test]
@@ -350,7 +350,9 @@ fn a_launch_end_refresh_beats_the_two_that_were_in_flight() {
     assert_eq!(
         tile.runtime,
         InstanceRuntime::Idle,
-        "收尾之后的快照必须是 Idle（旧结果若盖回去会带着「运行中」的外观）"
+        "收尾之后磁贴必须是 Idle：运行态是**落地那刻**按 host 当前表盖的，收尾已清表，\
+         所以哪怕是过期快照落地也会是 Idle —— 这条断言只验「盖的结果对」，\
+         新旧之分靠上面的条数与代次断言（`published.len() == 1` / `adopted.epoch` / `dropped`）"
     );
     assert_eq!(
         host.instances_scan.adopted().map(|adopted| adopted.epoch),
@@ -364,7 +366,8 @@ fn a_launch_end_refresh_beats_the_two_that_were_in_flight() {
 
 /// `Scan` 的账目：换代 → 只认当代次 → 旧代次计数 → 记账。
 ///
-/// 抓得住：把 `admit` 写成 `>=`、把丢弃计数漏掉、把 `adopt` 记到别的代次上。
+/// 抓得住：把 `admit` 去掉（或改成恒真）、把丢弃计数漏掉、把 `adopt` 记到别的代次上。
+/// **不**抓：把 `==` 写成 `>=`（代次只增不减 ⇒ 两种写法等价，复审 r1 变异③实测全绿）。
 /// 抓不住：真实交错的时序（那是上面三条用例的事）。
 #[test]
 fn the_ledger_only_admits_the_current_epoch() {

crates/presenter/src/host/handle.rs

@@ -275,11 +275,20 @@ impl CoreHost {
         elapsed_ms: u64,
     ) {
         if !self.instances_scan.admit(epoch) {
-            // 丢掉的那一份也记一行：交错真的发生时，光看「采纳」那一行是看不出来的
+            // 丢掉的那一份也记一行：交错真的发生时，光看「采纳」那一行是看不出来的。
+            //
+            // 两种成因必须分开写清楚（复审 N3）：`CoreHost::build` 的 `refresh_all` 与 `on_boot`
+            // 的 `AppCommand::RefreshAll` 各领一代，所以**每次冷启动都必然丢 1 份**——那是既有
+            // 双刷新的产物，不是交错。判据是「此前有没有任何快照落地过」。
             eprintln!(
-                "[instances] 丢掉过期扫描（epoch {epoch} ≠ 当代次 {}，累计丢 {} 份）",
+                "[instances] 丢弃旧代次扫描（epoch {epoch} ≠ 当代次 {}，累计丢 {} 份{}）",
                 self.instances_scan.epoch(),
-                self.instances_scan.dropped()
+                self.instances_scan.dropped(),
+                if self.instances_scan.adopted().is_none() {
+                    "；此前还没有任何快照落地 ⇒ 启动期双刷新，不是交错"
+                } else {
+                    "；此前已有快照落地 ⇒ 这是真交错"
+                }
             );
             return;
         }

crates/presenter/src/host/mod.rs

@@ -239,6 +239,13 @@ impl CoreHost {
     /// 掐断它省不下什么，却可能让一份快照永远不回来。
     fn refresh_instances(&mut self) {
         let epoch = self.instances_scan.begin();
+        // 还没有任何快照落地（冷启动 / 超时后点「重新扫描」）⇒ 面板回到「正在扫描实例…」。
+        // **已就绪时绝不发这条**：那会让列表在每次刷新时退回占位——把卡顿换成闪屏，正是本 mission 禁止的。
+        if self.instances_scan.adopted().is_none() {
+            self.send(CoreEvent::InstancePhaseChanged(
+                crate::dto::InstancePhase::Scanning,
+            ));
+        }
         game::spawn_scan(self.env.clone(), self.tx.clone(), epoch);
     }
 
@@ -372,6 +379,8 @@ impl Backend for CoreHost {
             self.handle(task);
         }
         self.ticks += 1;
+        // M302 的有界兜底：首个快照太久没到就报超时（面板翻到「重新扫描」，线程不掐）
+        self.check_scan_stall();
         if self.ticks.is_multiple_of(TAIL_POLL_TICKS) {
             self.poll_tail();
         }

crates/presenter/src/state.rs

@@ -15,6 +15,7 @@ use crate::dto::{
     DeviceLoginView,
     DiagnosisReport,
     InstallProgressView,
+    InstancePhase,
     InstanceRuntime,
     InstanceSummary,
     JavaPageView,
@@ -68,6 +69,13 @@ pub struct AppState {
     pub router: Router,
     /// 实例列表快照
     pub instances: Vec<InstanceSummary>,
+    /// 实例列表的**首屏三态**（M302）：`Scanning`（初值，首个快照还没到）/ `Stalled`（超时兜底）/
+    /// `Ready`（收到过快照）。
+    ///
+    /// 为什么不从 `instances.is_empty()` 推：扫盘搬进后台线程之后，首帧拿到的必然是一个空
+    /// `Vec`——那和「确实零实例」长得一模一样，用它去猜就会把「还没扫完」画成「还没有实例」
+    /// （复审 r1 P2-1 的假空态）。真源必须是 host 自己报的这一位。
+    pub instances_phase: InstancePhase,
     /// 当前分类的版本列表
     pub versions: Vec<VersionSummary>,
     /// 日志会话列表
@@ -161,6 +169,7 @@ impl AppState {
             prefs: UiPrefs::default(),
             router: Router::new(),
             instances: Vec::new(),
+            instances_phase: InstancePhase::Scanning,
             versions: Vec::new(),
             log_sessions: Vec::new(),
             log_lines: Vec::new(),
@@ -255,7 +264,13 @@ impl AppState {
     /// core 事件。
     pub fn apply_core(&mut self, event: CoreEvent) {
         match event {
-            CoreEvent::InstancesChanged(instances) => self.instances = instances,
+            CoreEvent::InstancesChanged(instances) => {
+                self.instances = instances;
+                // 收到快照 = 就绪（M302 三态的唯一就绪判据，见 `InstancePhase`）
+                self.instances_phase = InstancePhase::Ready;
+            }
+            // M302：只发「没就绪」的两态（扫盘起跑 / 超时兜底）；`Ready` 由上面那条隐含
+            CoreEvent::InstancePhaseChanged(phase) => self.instances_phase = phase,
             CoreEvent::InstanceRuntimeChanged { id, runtime } => {
                 if let Some(instance) = self.instances.iter_mut().find(|item| item.id == id) {
                     instance.runtime = runtime;