test(presenter)+fix(i18n): 淘汰策略与共享缓存解耦；注释里的 ASCII 引号

- prune() 抽成独立函数：全局缓存被所有用例共享，谁往里面灌 240+ 条都会顺手清掉
  别的用例刚缓存的键（实测：并行跑时 the_second_identical_refresh_... 假红）。淘汰
  策略改在本地 Cache 上测，两条判据各自确定；
- clippy -D warnings：from_ref 代替 &[x.clone()]；
- model.rs 注释里的 "原因 + OS 原文" 用 ASCII 引号 → 页面字面量白名单守门报红，改
  中文引号；core/events 的三处文档失真登记为 TowerFinding（scope 外）；
- 出处文案口径：TooLarge 的 detail 只留数字（presenter 不产人读文案）。

crates/app-iced/src/app/state/saves_shot.rs

@@ -106,7 +106,7 @@ pub fn view(instance: &str) -> unlucky_presenter::dto::SavesListView {
                 Some(OLDEST),
                 ScreenshotPreview::Failed(ScreenshotThumbFailure {
                     kind: ScreenshotThumbKind::TooLarge,
-                    detail: "9437184 > 8388608 字节".to_string(),
+                    detail: "9437184 > 8388608".to_string(),
                 }),
             ),
         ],
@@ -214,7 +214,12 @@ fn scene(tone: u8) -> unlucky_presenter::dto::ThumbnailView {
     // 地平线在 2/3 高度（截图里天空总比地面多）。
     const HORIZON: u32 = H * 2 / 3;
     let (sky_top, sky_bottom, ground, sun): ([u8; 3], [u8; 3], [u8; 3], [u8; 3]) = if tone == 1 {
-        ([128, 176, 240], [200, 224, 248], [86, 138, 66], [255, 246, 186])
+        (
+            [128, 176, 240],
+            [200, 224, 248],
+            [86, 138, 66],
+            [255, 246, 186],
+        )
     } else {
         ([96, 66, 96], [232, 148, 96], [58, 74, 48], [255, 214, 150])
     };
@@ -228,12 +233,20 @@ fn scene(tone: u8) -> unlucky_presenter::dto::ThumbnailView {
                     let span = i32::from(to) - i32::from(from);
                     (i32::from(from) + span * t as i32 / 255) as u8
                 };
-                (mix(sky_top[0], sky_bottom[0]), mix(sky_top[1], sky_bottom[1]), mix(sky_top[2], sky_bottom[2]))
+                (
+                    mix(sky_top[0], sky_bottom[0]),
+                    mix(sky_top[1], sky_bottom[1]),
+                    mix(sky_top[2], sky_bottom[2]),
+                )
             } else {
                 // 地面：按 3px 一条的条纹给出「方块地形」的观感。
                 let stripe = (y / 3) % 2 == 0;
                 let shade: u8 = if stripe { 0 } else { 14 };
-                (ground[0].saturating_sub(shade), ground[1].saturating_sub(shade), ground[2].saturating_sub(shade))
+                (
+                    ground[0].saturating_sub(shade),
+                    ground[1].saturating_sub(shade),
+                    ground[2].saturating_sub(shade),
+                )
             };
             // 太阳/月亮：右上角一个 18px 的圆（够小，不会盖住画面主体）。
             let (dx, dy) = (x as i32 - 126, y as i32 - 26);