feat(presenter): 多根发现（配置根 + 官方启动器标准位置），实例按自己的根解析存档/模组/启动（M274）

crates/app-iced/src/pages/instances/text/saves.rs

@@ -37,6 +37,10 @@ impl Texts {
     pub(in crate::pages::instances) fn saves_missing_dir(self) -> &'static str {
         self.text(Key::InstancesSavesMissingDir)
     }
+    /// 「这一份列表读自哪个目录」（M274 多根：世界名分辨不出来源，绝对路径可以）。
+    pub(in crate::pages::instances) fn saves_source(self, dir: &str) -> String {
+        self.0.render(Key::InstancesSavesSource, &[("dir", dir)])
+    }
     pub(in crate::pages::instances) fn saves_worlds(self) -> &'static str {
         self.text(Key::InstancesSavesWorlds)
     }