fix(app-iced): M119 r1 —— 常驻「模拟」标识 + 确认条的键盘通路

复审 r1 的两条 p2，都是「说成真的、其实是假的」与「能走进死路」这个级别的问题。

## P2-1：界面必须自己说清「这是模拟」

原判：生产默认后端是**脚本化 rig**（`ULL_AGENT_SCRIPT` 的 6 种剧情），而「后端未接 / 模型还没
接上」两句诚实文案被我改成了中性话，理由写着「由端点标签说」——**那条端点标签在壳里根本不存在**。
于是默认配置下用户敲一句话得到一段像是模型编的回答。判据：没读过代码的用户，打开右栏、敲一句话，
必须能自己看出来这不是真模型（不接受 tooltip、不接受藏在设置里）。

修法（①恢复诚实文案 + ②常驻可见标记，并用）：

| 位置 | 文案 / 形态 | 谁给的 |
|---|---|---|
| 标题右侧**常驻胶囊**（`SurfaceVariant` tonal）| `Key::AgentSimulated`（Simulated / 模拟）| `AgentHost::is_simulated()` → `Session.simulated` → 视图 |
| 标题下副标题 | 「模拟助手 · 还没接真实模型」 | `Key::AgentSubtitle`（原本是「未接」被改成中性的「会话」，现在写回来且更明确）|
| 空会话正文 | 「…当前是模拟助手，没有接真实模型。」 | `Key::AgentEmptyBody` |
| 输入框占位符 | 「给模拟助手发消息…」 | `Key::AgentPlaceholder` |

**标记不是硬编码在视图里**：`AgentHost.simulated` 是事实字段（今天 transport 只有 rig ⇒ 恒 true）。
接真 `AgentTransport` 那天把它传 `false`，四个位置的「模拟」措辞会一起消失——这是为什么用字段而不是
写死一句话。

## P2-2：确认条必须有键盘通路

原判：Allow/Deny 只有鼠标路径 ⇒ 键盘用户在写操作确认处**永久卡死**（`busy` 锁发送、
`Stop` 走主后端、清不掉 presenter 的 pending confirm）。

- 焦点环多两格：`Focus::ConfirmAllow` / `Focus::ConfirmDeny`，**只在有待确认时**存在
  （鼠标用户不会 Tab 到不存在的按钮）；
- 待确认出现 ⇒ `sync_confirm_focus()` 把焦点直接落到「允许」并**打开键盘巡航**（阻塞态主动亮环），
  消失 ⇒ 焦点收回输入框、巡航关闭；
- `Enter` 与 `Space` 都映射到 `Activate`（`Space` 不抢输入框：`keyboard_mode` 那道闸在
  鼠标点进输入框时是关的）；
- 焦点环不是 10% 状态层——在**实心主色**按钮上那层几乎看不见（出图实测过一版就是没有）。
  改成 2dp `Primary` 描边 + 3px 留白，两个按钮恒定加这层 padding，所以焦点变化不移动布局。

测试（`crates/app-iced/src/app/update/agent/tests.rs`）：
`a_blocking_confirm_can_be_decided_with_the_keyboard_alone` —— 全程只有键盘消息：
确认到达后断言 `focus == ConfirmAllow && keyboard_mode`，发一条 `KeyPressed(Enter)` 完成允许；
第二轮 `Tab`（走到 Deny）+ `KeyPressed(Space)` 完成拒绝；两轮各记一条审计、焦点都收回 Composer。
另有 `the_default_backend_reports_itself_as_simulated` 钉住 P2-1 的事实来源。

## 视图入参顺带收成结构体

`docked`/`page` 本来是 6 个形参（`ui, agent, rail, failure, catalog, width`），这一轮还要加
`simulated` ⇒ 7 个。按塔台登记的可维护性口径改成 `Session { agent, rail, failure, simulated }`：
两个宿主各 3 个形参，以后再加展示事实只改 `Session`。

## 出图（18 张，浅深各一）

`DevDocs/artifacts/m119/`：新增 `08-agent-simulated-*`（空会话 + 四处「模拟」措辞）与
`09-agent-confirm-focus-*`（确认条 + 焦点环落在「允许」）；其余 7 组全部重出（文案与焦点环都变了）。

## 门禁（真实退出码）

| 命令 | 退出码 |
|---|---|
| `cargo fmt --all --check` | 0 |
| `cargo clippy -p unlucky-app-iced -p unlucky-presenter -p unlucky-agent -p unlucky-i18n --all-targets -- -D warnings` | 0（0 warning）|
| `cargo test -p unlucky-app-iced --lib` | 0（601 passed / 0 failed / 2 ignored）|
| `cargo test --workspace --exclude unlucky-app` | 0（58 套 2277 passed / 0 failed / 11 ignored）|

`golden.rs` 400 行（+1 条 `AgentSimulated` 正好顶线）；全树受检文件无 >400。

crates/i18n/src/catalog/agent.rs

@@ -14,9 +14,10 @@ macro_rules! agent_entries {
             $($acc)*
             // ── AI 助手（右栗 + 独立页共用）
             AgentTitle => ("Assistant", "助手"),
-            // M119：接线之前这条写的是「后端未接」。真接进 presenter 之后那句话成了假话，
-            // 改成中性的「会话」；「跑的是什么后端」由端点标签与错误横幅说，不在标题下重复。
-            AgentSubtitle => ("Conversation", "会话"),
+            // M119 r1 复审 P2-1：这条一度被改成中性的「会话」，理由是「跑什么后端由端点标签说」——
+            // 但端点标签在壳里根本不存在，于是默认配置下用户看到的是一个像是接上了模型的助手。
+            // 现在把诚实的话写回来，而且它是**常驻**的（标题下就一行，不点也能看到）。
+            AgentSubtitle => ("Simulated assistant · no real model is connected", "模拟助手 · 还没接真实模型"),
             AgentCollapse => ("Collapse", "收起"),
             AgentDetach => ("Pop out", "拆出"),
             AgentDock => ("Dock back", "收回"),
@@ -24,10 +25,11 @@ macro_rules! agent_entries {
             AgentStripLabel => ("AI", "助手"),
             AgentSend => ("Send", "发送"),
             AgentStop => ("Stop", "中断"),
-            AgentPlaceholder => ("Message the assistant…", "给助手发消息…"),
+            // 输入框上再说一次：用户真要动手的位置就在这儿
+            AgentPlaceholder => ("Message the simulated assistant…", "给模拟助手发消息…"),
             AgentEmptyTitle => ("Nothing in this session yet", "这个会话还没有内容"),
-            // M119：同上——「模型还没接上」这句在接线后是假话。真接的是什么由端点标签说。
-            AgentEmptyBody => ("Ask about instances, downloads or logs.", "可以问实例、下载或日志。"),
+            // 空会话是最容易被误读的一屏（没有人说过话，很容易以为是「连上了但还没问」）
+            AgentEmptyBody => ("Ask about instances, downloads or logs. This assistant is simulated: no real model is connected.", "可以问实例、下载或日志。当前是模拟助手，没有接真实模型。"),
             AgentNotePending => ("Placeholder shell: your message is kept here, nothing was sent to a model.", "占位外壳：消息留在这里，没有发给任何模型。"),
             AgentNoteStopped => ("Stopped by you.", "你中断了这次回复。"),
             AgentUnread => ("{count} unread", "{count} 条未读"),
@@ -46,6 +48,8 @@ macro_rules! agent_entries {
             AgentConfirmRequest => ("The assistant wants to change something: {summary}", "助手想改一项设置：{summary}"),
             AgentConfirmAllow => ("Allow", "允许"),
             AgentConfirmDeny => ("Deny", "拒绝"),
+            // 头部常驻小标记（P2-1）：与副标题/占位符互为冗余，三个位置都能看到「这是模拟」
+            AgentSimulated => ("Simulated", "模拟"),
         } }
     };
 }