fix(app-iced): 三处 Pixel 偏离按角色语义收敛（M248）

P2：Elevated 的容器改由高程令牌推导（Elevation::Level1.surface_role），解析值仍是
SurfaceContainerLow，图上逐像素不变；「比 Surface 高一档」从此只有 elevation.rs 一处定义，
组件里不再手抄角色名。

P3：Outlined 的 1dp 描边 OutlineVariant → Outline。design/color/mod.rs 的对比度纪律里
Outline 才是「非文字元素（目标 3:1）」，OutlineVariant 是纯装饰分隔线；图标按钮那一式本来
就是 Outline，文字按钮此前与它不一致（全站两套描边）。实测 Outline/Surface：Ink 5.08、
Silver 4.24（OutlineVariant 1.97 / 1.62）。

P4：进度轨道（线性 + 环形）SecondaryContainer → SurfaceContainerHighest——轨道是「还剩多少」
的背景尺，强调色只属于指示条。与 A1（LinearProgressIndicatorTokens.TrackColor）的差异在
progress.rs 模块文档与 geometry.rs 的 12.2 行登记，gallery 图注同步改成角色名。

判据：新增 buttons/tests/roles.rs 与进度轨道用例，断言的是「取到的角色」与 Ink / Silver /
Scheme::from_seed 三套方案下解析出的颜色，不钉任何 hex；三处各做一次变异自证（改回旧值即红）。

另修 feedback probe 的定位判据：轨道换成中性容器面后，「画布→轨道」的混色轴穿过中性文字，
按「计数」会把图注行数成轨道，改按「连续段」判（bands_by_run）；顺带修掉 indeterminate_row
把标题行当主色带的既有问题（用改前的图 + 改前的探针复现过，与本次换色无关）。

crates/app-iced/src/components/buttons/tests.rs

@@ -124,6 +124,7 @@ fn icon_button_geometry_matches_the_reference() {
 
 mod base;
 mod icon;
+mod roles;
 
 /// 视觉 reviewer P2-3：同一控件里不许混用填充字形与描边字形（线宽语汇会打架）。
 ///
@@ -188,8 +189,9 @@ fn five_variants_have_distinct_colour_roles() {
         (
             None,
             unlucky_design::color::Role::OnSurfaceVariant,
-            Some(unlucky_design::color::Role::OutlineVariant)
-        )
+            Some(unlucky_design::color::Role::Outline)
+        ),
+        "描边取 Outline（M248：非文字元素角色；OutlineVariant 是装饰分隔线的）"
     );
     assert_eq!(
         Variant::Text.roles(),
@@ -275,7 +277,7 @@ fn outlined_style_draws_hairline_border_and_full_radius() {
     assert_eq!(idle.border.radius.top_left, 20.0, "full 圆角");
     assert_eq!(
         idle.border.color,
-        ui.color(unlucky_design::color::Role::OutlineVariant)
+        ui.color(unlucky_design::color::Role::Outline)
     );
     assert_eq!(idle.shadow, Shadow::default(), "L0 不许有阴影");