feat(content): 安装失败的两档分组与「只重试这些」(M191)

M186 把「可只重试失败项」算到了 core/presenter（DependencyPlan::retry_request()），
但 DTO 没字段、界面没按钮，用户拿不到。这一轮补最后一公里：

- DTO：ContentFailureKind 加 Incompatible 一档（不再借 Unsupported，与「缺密钥」分开）；
  InstallProgressView 加 retry: Vec<InstallFailureView>（project + 档位 + core 原话），
  档位是专门的 InstallFailureKind（Incompatible / Unreachable，穷尽映射 core 的 FailureKind）；
  ContentInstallRequest 加 retry: bool（重试路径唯一读的字段是 instance）。
- presenter：plan.rs 把上一轮失败的计划按 host+实例记住（与 addon/pack.rs 同一手法，
  host/mod.rs 不在 scope）；retry_request()/retry_plan() 就是「只重试这些」——
  调 core 的 retry_request()、只请求失败的那几个项目，present 重新扫目录。
  install.rs 的重试入口没有记录时回一条失败，不退化成整单重装；成功则 forget + 清名单。
- 界面：内容库页插入按档分组的失败面板（两段文案、各自条目）+「只重试这 N 个」实心按钮；
  判据只有一条且在模型里（stage==Failed && 名单非空），全成功时连同按钮一起不渲染。
- i18n：新增 6 条中英文案（不兼容 / 取不到 / 只重试这 N 个 / 标题 / 提示 / 关闭），金表同步。

守门（每条都做过变异验证，见报告）：
① 把 retry_request() 换成根项目请求 ⇒ retrying_asks_for_the_failed_projects_only 红（roots 变 ["sodium"]）；
② 两档合并 ⇒ the_retry_list_keeps_the_two_tiers_apart / the_two_tiers_are_two_groups_with_two_labels 红；
③ 恒渲染 ⇒ a_fully_successful_install_has_no_retry_surface_at_all 红。

数据包（datapack）本轮仍未做：ContentKind 没有这一项，界面上也没有半成品入口。

crates/app-iced/src/pages/content/demo.rs

@@ -11,7 +11,7 @@
 //! | 变量 | 取值 | 作用 |
 //! |---|---|---|
 //! | `ULL_CONTENT_KIND` | `modpack` / `mod` / `resourcepack` / `shader` | 选内容类型（默认 `mod`） |
-//! | `ULL_CONTENT_STATE` | `ok` / `empty` / `incompatible` / `install` / `cf` / `offline` | 选状态（默认 `ok`；`offline` = M162 的未联网态） |
+//! | `ULL_CONTENT_STATE` | `ok` / `empty` / `incompatible` / `install` / `cf` / `offline` / `retryfail` / `retryok` | 选状态（默认 `ok`；`offline` = M162 的未联网态；`retryfail` = M191 的「有失败项」，`retryok` = M191 的「全部成功」） |
 //!
 //! 只影响本来就用演示数据的 harness 路径；产品二进制里 `demo()` 根本不会被调用。
 
@@ -19,10 +19,47 @@ use unlucky_i18n::{Catalog, Key, Lang};
 use unlucky_presenter::dto::{ContentHit, ContentKind, ContentSort, ContentSource, LoaderKind};
 
 use super::model::{
-    blockers_of, Content, ContentQueryView, Hit, HitFacts, Status, Target, VersionRow,
+    blockers_of, Content, ContentQueryView, Hit, HitFacts, RetryPanel, Status, Target, VersionRow,
 };
 use crate::pages::download::Download;
 
+/// M191「有失败项」那一屏：两档各几个项目，面板按档分组。
+///
+/// **走真判据**（[`RetryPanel::of`]），不手搓面板字段：出图与产品路径读同一个函数，
+/// 判据一改这条演示就跟着变（否则演示图能一直画着一个已经不存在的面板）。
+fn retry_failure(instance: &str, catalog: Catalog) -> Option<RetryPanel> {
+    use unlucky_presenter::dto::{
+        InstallFailureKind, InstallFailureView, InstallProgressView, InstallStage,
+    };
+    let mut progress = InstallProgressView {
+        version: "Sodium".to_string(),
+        instance: instance.to_string(),
+        loader: "Fabric".to_string(),
+        stage: InstallStage::Failed,
+        files_done: 1,
+        files_total: 4,
+        ..InstallProgressView::new()
+    };
+    progress.retry = vec![
+        InstallFailureView::new(
+            "P7dR8mSH",
+            InstallFailureKind::Incompatible,
+            "没有匹配所选游戏版本/加载器（1.20.1 / fabric）的版本",
+        ),
+        InstallFailureView::new(
+            "1eAoo2KR",
+            InstallFailureKind::Unreachable,
+            "取版本失败（online_not_found）：HTTP 404",
+        ),
+        InstallFailureView::new(
+            "AANobbMI",
+            InstallFailureKind::Unreachable,
+            "下载 fabric-api.jar 失败（online_not_connected）：连不上 cdn.modrinth.com",
+        ),
+    ];
+    RetryPanel::of(&progress, catalog)
+}
+
 /// 一个固定的演示环境：两个实例（一个 Fabric / 一个 Forge）。
 fn targets() -> Vec<Target> {
     vec![
@@ -254,6 +291,12 @@ pub(super) fn demo(fallback_kind: ContentKind, lang: Lang) -> Content {
         } else {
             None
         },
+        // M191：`retryfail` 画「有失败项」，`retryok` 画「全部成功」——后者走同一条判据，
+        // 得到 `None`（连按钮都不渲染）。
+        retry: match state.as_str() {
+            "retryfail" => retry_failure("survival", catalog),
+            _ => None,
+        },
         versions: vec!["1.20.1".to_string(), "1.21.1".to_string()],
         available_versions: demo_versions,
         versions_note: None,
@@ -265,3 +308,20 @@ pub(super) fn demo(fallback_kind: ContentKind, lang: Lang) -> Content {
         pack,
     }
 }
+
+#[cfg(test)]
+mod tests {
+    use super::*;
+
+    /// 「有失败项」那一屏的两档走**真判据**（`RetryPanel::of`），不是手搓的面板字段。
+    #[test]
+    fn the_failure_screen_shows_both_tiers() {
+        let panel = retry_failure("survival", Lang::En.catalog()).expect("演示必须有面板");
+        assert_eq!(panel.total, 3);
+        assert!(panel.has_both_tiers(), "{:?}", panel.groups);
+        assert_eq!(
+            panel.items_of(unlucky_presenter::dto::InstallFailureKind::Unreachable),
+            Some(["1eAoo2KR".to_string(), "AANobbMI".to_string()].as_slice())
+        );
+    }
+}