refactor(pages,i18n): M99 纯搬移 —— 导航表抽 pages/nav.rs、设置页拆目录、catalog 按域拆开

- pages/mod.rs 400 -> 356 行：NAV 表与组件版 rail 搬进 pages/nav.rs（NAV 可见性变 pub(crate)，
  只为让 pages/tests.rs 的三条断言原样保留）
- pages/settings.rs -> pages/settings/{mod,frame,general,appearance,java,download,ai,tests}.rs：
  mod.rs 只留「分组注册表 + 选中分组 + 内容分发」，一组一个文件，为四条 section 线各留位置
- i18n catalog.rs 310 -> 273 行：条目表按域拆到 catalog/<域>.rs，catalog.rs 留 catalog! 宏、
  装配链、Catalog 与对外 API；新增 catalog/golden.rs（拆分前 key->译文 全量快照）守门
- 行为/文案/样式零变化：pages_demo 的 instances/settings × 浅/深 四张图逐字节相同

crates/i18n/src/catalog/logs.rs

@@ -0,0 +1,40 @@
+//! 日志页文案（M95）。
+//!
+//! 日志页的**界面文案**（标题 / 按钮 / 分组名 / 空态）。诊断结论的正文不在这里：
+//! 那是规则表 `rules.d/*.yaml` 的输出（数据），见 `pages/logs/diagnostic.rs` 的模块文档。
+//!
+//! `LogsStatus` 是**模板**：中英差别落在分隔符上（中文用全角竖线——`·` 是外来符号，
+//! 中文正文里偏挤；这也让「中文目录必须与英文不同」这条守卫成立，不是为过测试硬造差异）。
+//!
+//! 域文件的形状见 [`crate::catalog`] 的「域装配」一节。
+
+macro_rules! logs_entries {
+    ($next:ident, $($rest:ident,)* { $($acc:tt)* }) => {
+        $next! { $($rest,)* {
+            $($acc)*
+            // --- logs page (M95) ---
+            LogsSubtitleIdle => ("Nothing is running right now", "当前没有运行中的实例"),
+            LogsStatus => ("{instance} · {when} · {outcome}", "{instance}｜{when}｜{outcome}"),
+            LogsOpenFolder => ("Open folder", "打开目录"),
+            LogsClear => ("Clear", "清空"),
+            LogsOutputTitle => ("OUTPUT", "输出"),
+            LogsDiagnosisTitle => ("DIAGNOSIS", "诊断"),
+            LogsConfidenceHigh => ("HIGH CONFIDENCE", "高置信度"),
+            LogsConfidenceMedium => ("MEDIUM CONFIDENCE", "中置信度"),
+            LogsConfidenceLow => ("LOW CONFIDENCE", "低置信度"),
+            LogsSubtitleLive => ("Running now — logs stream as they arrive", "正在运行 — 日志实时滚动"),
+            LogsConfidence => ("Confidence {percent}%", "置信度 {percent}%"),
+            LogsSuggestedFix => ("Suggested fix", "建议动作"),
+            LogsSummaryLabel => ("One-line summary", "一行摘要"),
+            LogsCopySummary => ("Copy summary", "复制摘要"),
+            LogsEmptyTitle => ("No output yet", "还没有输出"),
+            LogsEmptyBody => (
+                "Logs stream here while the launcher or the game is running. Pick an instance and start it to see the first lines.",
+                "启动器或游戏运行时，日志会实时出现在这里。选择一个实例并启动，就能看到第一批日志。"
+            ),
+            LogsEmptyAction => ("Choose an instance", "选择实例"),
+        } }
+    };
+}
+
+pub(crate) use logs_entries;