fix(m182): 非 Windows 圆角判据回答「由谁负责」，并给 macOS 直角三条源码级证据

用户第三轮 Mac 验收看到四角直角 + `source=square os=unknown`。原来非 Windows 一律
落到 `UnknownOs`，把「Windows 版本读不出来」与「这台根本不是 Windows」糊成同一格。

- `platform/host.rs`：新增 `HostOs`——平台族是一个**值**而不是散落的 `cfg`。
  这样三行真值表能在本机（只有 Windows）一次验完，`cfg` 只留在真要 FFI 的地方。
- `plan_corner` 拆成 `plan_corner_for(policy, host, os, backend)` + 保持原签名的薄包装
  （`app/update/appearance.rs` 在 scope 外，调用点一字未改）。
- `CornerSource` 加第三档 `Compositor`（跟随合成器，我们既不下发也不自绘）；
  `CornerExclusion` 加 `borderless`（macOS）、`client-side`（Linux）、`unsupported`。
- 日志加 `host=`，非 Windows 的 `os=` 由 `unknown` 改 `n/a`（那栏是 Windows 版本，
  在 macOS/Linux 上不是「没读到」而是「跟本机无关」）。
- `platform/macos/mod.rs`：macOS 为什么是直角的**三环证据**（我们的 `decorations: false`
  → winit `Borderless`（无 `Titled`）→ 窗口服务器只裁 titled 窗；winit macOS 后端
  `cornerRadius` 命中 0），以及「迁移原生标题栏」的未实现配方与阻塞点（iced 0.14 未转发
  winit 的 `titlebar_buttons_hidden`，缩放键按不掉）。
- `platform/linux/mod.rs`：xdg-shell 无圆角概念、wl_surface 区域只能是矩形、XShape 只能
  切硬边 ⇒ CSD 窗没人替我们裁，D46 排除自绘 ⇒ 直角。没把 DWM 判据搬过去（单测钉着
  「非 Windows 不许出现 dwm」）。
- `design/shape.rs`：删掉「macOS 走 `layer.cornerRadius`」这句过期描述（D46 不许自绘裁切）。
- `dwm.rs` 的内联测试挪到 `dwm/tests.rs`（原文件 398 行，加第三档映射会顶破 400 行红线）。

验证：cargo fmt --check / clippy -D warnings / `cargo test -p unlucky-app-iced --lib`
684 passed；三次定向变异各自变红（macOS 行改回 Square/UnknownOs → 4 红；非 Windows
`os=` 改回 unknown → 1 红；Linux 原因码复制成 borderless → 4 红）。
Windows 侧无语义改动；`cargo test --lib m116 -- --ignored --nocapture` 复跑读回仍是
`pref=2 readback=? read_hr=0x80070057`（写入被接受、回读不可用），**不作为「圆角已生效」的证据**。

crates/design/src/shape.rs

@@ -14,13 +14,19 @@
 //! 一个元素该查哪一层由 [`radius_layer_for`] 判定（按尺寸，唯一入口）；微控件层取值走
 //! [`ComponentRadius::radius_px`]，**尺寸超界时返回 `None`**——这不是文档约定，是签名保证。
 //!
-//! ## 窗口**外框**圆角不在这里（M116）
+//! ## 窗口**外框**圆角不在这里（M116 / M182）
 //!
-//! `ShapeScale` 管的是**我们画的东西**：卡片、按钮、浮层、面板。窗口的最外层圆角由操作系统
-//! 决定（Win11 / Server 2025 走 DWM 合成器，macOS 走 `layer.cornerRadius`，X11/Wayland 看合成器），
-//! 系统**不暴露**那个半径值，我们也不自己定一个数字（用户定案：不做 8/12/16 档）。
-//! 所以窗口圆角没有令牌：判据在 `unlucky-app-iced` 的 `platform::plan_corner`，
-//! 落点在 `platform/win32/transparency`。
+//! `ShapeScale` 管的是**我们画的东西**：卡片、按钮、浮层、面板。窗口的最外层圆角由平台决定，
+//! 系统**不暴露**那个半径值，我们也不自己定一个数字（用户定案：不做 8/12/16 档；D46 也不许
+//! 自绘裁切）。三档平台的机制各不相同（M182 已逐条取证）：
+//!
+//! - Win11 / Server 2025：下发给 DWM；（Win10 及更早没有这个属性）
+//! - macOS：窗口服务器只给 **titled** 窗裁圆角，我们是 `decorations: false` 的 borderless 窗
+//!   ⇒ 不裁（`platform::macos` 里有三环证据与后续口径）；
+//! - X11 / Wayland：协议里没有圆角这回事，CSD 窗由客户端装饰 ⇒ 没人裁（`platform::linux`）。
+//!
+//! 所以窗口圆角没有令牌：判据在 `unlucky-app-iced` 的 `platform::plan_corner` /
+//! `platform::plan_corner_for`，Windows 的落点在 `platform/win32/transparency`。
 //!
 //! 反过来说：**别**为了「让窗口看起来是圆的」去给根容器加 `ShapeScale::ExtraLarge`——那会把
 //! 四角裁掉内容（背景图/标题栏底色露出方角），而外框仍然是方的。