chore: 仓库只保留用户侧文档，移除内部开发文档

README.md

@@ -1,40 +1,40 @@
-# Scoreboard · 运动会积分榜系统
+# Scoreboard · 赛事积分榜系统
 
-一套局域网内部署的运动会成绩与积分系统：**一个服务端 + 两个界面**。
+一套局域网内部署的赛事成绩与积分系统：**一个服务端 + 两个界面**，后台一改数据，前台大屏实时跟着变。
 
 | 界面 | 地址 | 用途 |
 | --- | --- | --- |
 | 实时积分大屏 | `/display` | 只读、无人值守；成绩发布后 1 秒内更新 |
-| 裁判长管理面板 | `/admin` | 登录后录入、审核、发布成绩，控制大屏 |
+| 管理面板 | `/admin` | 录入、发布成绩，控制大屏；未登录可只读查看全部赛事数据 |
 
-后台一改数据，前台大屏实时跟着变；草稿不上屏，发布才生效，误操作可撤销、可追溯。
+## 功能概览
 
-## 当前状态
+- **四个榜**：总积分榜、团体奖牌榜、个人积分奖牌榜、分项成绩表
+- **录入即上屏**：成绩录入 → 发布 → 大屏即时更新
+- **可追溯、可撤销**：草稿不上屏；发布后纠错走「撤销发布 → 改 → 重新发布」，全程留痕
+- **变更历史**：仿 Git 图谱，一眼看清成绩是怎么变成现在这样的
+- **现场公开**：积分明细可下钻，争议时一键推送到大屏
+- **规则可配置**：积分规则以规则包（YAML）描述，可导入导出、跨赛事复用
+- **赛事独立存档**：每个赛事一个独立项目目录，可整包导出/导入
+- **结果导出**：Excel 总表与分项可单独导出
 
-📋 **设计阶段** —— 开发文档已成型，等待 D1–D13 决策确认，尚未开始编码。
+## 快速开始
+
+1. 解压部署包
+2. 双击 `scoreboard.exe`（Linux 下执行 `./scoreboard`）
+3. 浏览器打开终端提示的地址
+
+```
+大屏      http://<主机IP>:8080/display
+管理面板   http://<主机IP>:8080/admin
+```
+
+> 完全离线运行，不依赖外网，不需要安装任何运行时。
 
 ## 文档
 
-开发文档集见 [`devdocs/`](./devdocs/README.md)：
-
-| 编号 | 文档 |
-| --- | --- |
-| 01 | [需求与范围](./devdocs/01-需求与范围.md) |
-| 02 | [积分与排名规则](./devdocs/02-积分与排名规则.md) ★ 核心 |
-| 03 | [技术选型与架构](./devdocs/03-技术选型与架构.md) |
-| 04 | [数据模型](./devdocs/04-数据模型.md) |
-| 05 | [接口与实时协议](./devdocs/05-接口与实时协议.md) |
-| 06 | [大屏端设计](./devdocs/06-大屏端设计.md) |
-| 07 | [管理面板设计](./devdocs/07-管理面板设计.md) |
-| 08 | [安全与可靠性](./devdocs/08-安全与可靠性.md) |
-| 09 | [测试策略](./devdocs/09-测试策略.md) |
-| 10 | [部署与现场方案](./devdocs/10-部署与现场方案.md) |
-| 11 | [开发计划与里程碑](./devdocs/11-开发计划与里程碑.md) |
-| 12 | [风险登记册](./devdocs/12-风险登记册.md) |
-
-## 拟定技术栈
-
-Node.js 22 + TypeScript + Fastify + Socket.IO + SQLite + Vue 3 + Vite
+- 使用说明、操作手册：随正式版发布补充
+- 规则包格式：见 [rules/README.md](./rules/README.md)
 
 ## 许可证