diff --git a/VERSION b/VERSION
index d87c9ea..7cb4ac2 100644
--- a/VERSION
+++ b/VERSION
@@ -1 +1 @@
-dev_0.5.3
+dev_0.5.4
diff --git a/console/installer/art/1x/brand.bmp b/console/installer/art/1x/brand.bmp
index 48b05ff..fab95e9 100644
Binary files a/console/installer/art/1x/brand.bmp and b/console/installer/art/1x/brand.bmp differ
diff --git a/console/installer/art/2x/brand.bmp b/console/installer/art/2x/brand.bmp
index a36f199..39c9a0b 100644
Binary files a/console/installer/art/2x/brand.bmp and b/console/installer/art/2x/brand.bmp differ
diff --git a/console/installer/art/version.txt b/console/installer/art/version.txt
index be14282..7d85683 100644
--- a/console/installer/art/version.txt
+++ b/console/installer/art/version.txt
@@ -1 +1 @@
-0.5.3
+0.5.4
diff --git a/console/package.json b/console/package.json
index d8bef18..89550d5 100644
--- a/console/package.json
+++ b/console/package.json
@@ -1,7 +1,7 @@
 {
   "name": "scoreboard-console",
   "productName": "Scoreboard Console",
-  "version": "0.5.3",
+  "version": "0.5.4",
   "private": true,
   "author": "AskaEth",
   "description": "赛事积分榜 · 桌面宿主：守护 Go 服务端并把大屏投到扩展屏",
diff --git a/docs/升级说明.md b/docs/升级说明.md
index 38f290e..d6b3860 100644
--- a/docs/升级说明.md
+++ b/docs/升级说明.md
@@ -6,7 +6,30 @@
 
 ---
 
-## dev_0.5.3（当前版本）
+## dev_0.5.4（当前版本）
+
+### 一句话
+
+**没有数据迁移，升级后不用重配任何东西**：修掉一个会让**成绩录入页整页白屏**的问题 —— 在「按单位手动录名次」的项目（例如篮球）底部**「团体名次」输入框里填数字**，或者在顶部工具条里填**批次号 / 每批人数**，页面会整个变成空白。**已经录好的成绩、名次、榜单数据都不受影响**，这三处只是以前一填数字就崩。
+
+### ① 修了什么（三处输入框，同一个根因）
+
+- **团体名次**（「按单位手工录名次」的项目，录成绩页底部那个区块）：往某个单位的名次框里填数字 → **整页白屏**；
+- **批次号 / 每批人数**（录成绩页顶部「批量设置批次」工具条）：同样填数字 → **整页白屏**；
+- 根因在浏览器与框架这一层：这几个框是**数字输入框**，填进去的值会被**自动转成数字**，而处理它的代码是按「文本」写的（对值调用文本方法）→ 当场抛错。又因为它发生在**页面渲染过程**里，所以表现不是「弹个错误」，而是**整页变空白**（这也是为什么它看起来比一般错误严重）。
+- 三处都改成**先归一成文本再解析**；**填同样的内容，结果与以前预期的完全一致**（团体名次填 `3` 就是第 3 名，填 `0` 或留空仍是「清空该单位」）。
+- 顺带把仓库里**其余同类输入框逐个体检了一遍**（共 21 处），确认只有上面这三处会出问题，其余的写法本来就是安全的。
+
+### ② 升级后 5 分钟核对
+
+1. 打开一个「按单位手工录名次」的项目（例如篮球）的录成绩页，在底部**「团体名次」**里给某个单位填一个数字：**页面应当正常显示**；名次重复或超出参赛单位数时，输入框会描红并给出提示（**只提示不拦截，仍然允许保存**）；
+2. 在录成绩页顶部**「批量设置批次」**里填一个数字，确认页面不白屏、按钮可点；
+3. 打开一个**联队**的报名（单位编码形如 `T1+T2`），确认单位那格显示两个单位的名字与份额 —— 这是上一版（0.5.3）新增的能力；
+4. 其余照旧：**不需要重新导入规则包，也不需要重配任何东西**。
+
+---
+
+## dev_0.5.3
 
 ### 一句话
 
diff --git a/web/src/admin/pages/EntryPage.vue b/web/src/admin/pages/EntryPage.vue
index b8435ba..1896f45 100644
--- a/web/src/admin/pages/EntryPage.vue
+++ b/web/src/admin/pages/EntryPage.vue
@@ -197,10 +197,12 @@ const tableRef = ref<HTMLElement | null>(null)
 const selectedHeat = ref<HeatFilter>('all')
 /** 表格行选择（批量设置批次用），存 entryId。 */
 const selectedEntryIds = ref<number[]>([])
+// 两个输入框都是 type="number"，Vue 的 v-model 会把填进去的数字转成 number（清空才给空串），
+// 如实标注 string | number：按下游当字符串用（.trim()）会在渲染期抛 TypeError，整页白屏。
 /** 「设为第 N 批」的批次号输入；空 = 用推荐的下一个批次号。 */
-const heatInput = ref('')
+const heatInput = ref<string | number>('')
 /** 「一键均分」的每批人数。 */
-const heatSizeInput = ref(String(DEFAULT_HEAT_SIZE))
+const heatSizeInput = ref<string | number>(String(DEFAULT_HEAT_SIZE))
 const heatBusy = ref(false)
 const splitDialog = ref(false)
 const splitMessage = ref('')
@@ -331,7 +333,8 @@ const allVisibleSelected = computed(
 
 /** 「设为第 N 批」真正会用的批次号；填了非法值时为 null（按钮停用）。 */
 const heatNumber = computed<number | null>(() => {
-  const raw = heatInput.value.trim()
+  // 输入框填了数字后 v-model 给的是 number，不能直接 .trim()（会抛 TypeError → 整页白屏）。
+  const raw = String(heatInput.value).trim()
   if (raw === '') return nextHeat.value
   const value = Number(raw)
   return Number.isInteger(value) && value >= 1 && value <= MAX_HEAT ? value : null
@@ -339,7 +342,7 @@ const heatNumber = computed<number | null>(() => {
 
 /** 「一键均分」的每批人数；非法时为 0，编排函数据此返回 null。 */
 const heatSize = computed(() => {
-  const raw = heatSizeInput.value.trim()
+  const raw = String(heatSizeInput.value).trim()
   const value = Number(raw)
   return Number.isInteger(value) && value >= 1 ? value : 0
 })
diff --git a/web/src/admin/pages/teamRanks.ts b/web/src/admin/pages/teamRanks.ts
index 0ebc16d..5ca6c3f 100644
--- a/web/src/admin/pages/teamRanks.ts
+++ b/web/src/admin/pages/teamRanks.ts
@@ -14,8 +14,13 @@ export interface TeamRankRow {
   code: string
   name: string
   shortName: string | null
-  /** 输入框里的原文；空串 = 未填（保存时按 0 = 清空发给服务端）。 */
-  input: string
+  /**
+   * 输入框里的值；空串 = 未填（保存时按 0 = 清空发给服务端）。
+   *
+   * 输入框是 `type="number"`，Vue 的 v-model 会把填进去的数字转成 number（只有清空才给空串），
+   * 所以这里如实标注 `string | number`：当成 string 用（`.trim()`、`!==` 比较）会整页白屏或误判已修改。
+   */
+  input: string | number
   /** 载入时的原文：用来判断这一行有没有被改过。 */
   original: string
 }
@@ -31,13 +36,17 @@ export function hasTeamManualChannel(channels: readonly ScoreChannel[] | null |
 }
 
 /**
- * 输入框原文 → 请求体里的名次。
+ * 输入框值 → 请求体里的名次。
  *
  * 空、0、负数、非整数一律归一为 0：服务端口径就是「rank 0 = 清空该单位」，
  * 页面上留空即清空，不需要再让操作员先填一个 0。
+ *
+ * 参数类型必须是 `string | number`：输入框是 `type="number"`，Vue 的 v-model 会自动把
+ * 填进去的数字转成 number（只有清空才给空串，所以只试「清空」看不出问题），直接 `.trim()`
+ * 会抛 TypeError；而调用点（载荷 / 提示 / 描红）全都在渲染期的 computed 里，一抛就整页白屏。
  */
-export function parseTeamRankInput(raw: string): number {
-  const trimmed = raw.trim()
+export function parseTeamRankInput(raw: string | number): number {
+  const trimmed = String(raw).trim()
   if (trimmed === '') return 0
   const value = Number(trimmed)
   if (!Number.isInteger(value) || value < 1) return 0
@@ -75,7 +84,9 @@ export function teamRankRowsOf(view: TeamRanksView | null, teams: readonly Team[
 }
 
 export function teamRanksDirty(rows: readonly TeamRankRow[]): boolean {
-  return rows.some((row) => row.input !== row.original)
+  // input 可能是 number（`type="number"` 的 v-model 转出来的），original 恒为字符串，
+  // 直接 `!==` 会把 3 和 '3' 判成「已修改」——保存按钮亮着，其实一行都没改。
+  return rows.some((row) => String(row.input) !== row.original)
 }
 
 /**
diff --git a/web/src/admin/tests/entry-heat.test.ts b/web/src/admin/tests/entry-heat.test.ts
index f5b21c1..3e4f7cf 100644
--- a/web/src/admin/tests/entry-heat.test.ts
+++ b/web/src/admin/tests/entry-heat.test.ts
@@ -1,5 +1,6 @@
 import { test } from 'node:test'
 import assert from 'node:assert/strict'
+import { readFileSync } from 'node:fs'
 import {
   applyHeatToRows,
   filterRowsByHeat,
@@ -10,6 +11,8 @@ import {
   type HeatEntryRow,
 } from '../pages/entryHeat'
 
+const ENTRY_SOURCE = readFileSync(new URL('../pages/EntryPage.vue', import.meta.url), 'utf8')
+
 type Row = HeatEntryRow & { name: string }
 
 function rows(spec: Array<[string, number | null]>): Row[] {
@@ -126,3 +129,10 @@ test('applyHeatToRows：只改命中的行，其余行（含正在编辑的成
   // 未命中的批次筛选值不受影响。
   assert.deepEqual(applyHeatToRows(list, [], 5).map((row) => row.heat), [null, 1, null])
 })
+
+test('录入页：批次号 / 每批人数两个 number 输入框按 number 也能取值', () => {
+  // 两个框都是 type="number"，填了数字后 v-model 给的是 number（清空才是空串），
+  // 直接 `.trim()` 会在渲染期 computed 里抛 TypeError → 整页白屏（与团体名次同一个坑）。
+  assert.match(ENTRY_SOURCE, /String\(heatInput\.value\)\.trim\(\)/)
+  assert.match(ENTRY_SOURCE, /String\(heatSizeInput\.value\)\.trim\(\)/)
+})
diff --git a/web/src/admin/tests/team-ranks.test.ts b/web/src/admin/tests/team-ranks.test.ts
index 8e55a82..139d922 100644
--- a/web/src/admin/tests/team-ranks.test.ts
+++ b/web/src/admin/tests/team-ranks.test.ts
@@ -73,6 +73,45 @@ test('名次输入：空 / 0 / 负数 / 非整数一律按清空处理', () => {
   assert.equal(parseTeamRankInput('abc'), 0)
 })
 
+test('名次输入：输入框填了数字后 v-model 给的是 number，解析口径与字符串一致', () => {
+  // type="number" 的 v-model 会被 Vue 自动转成 number（只有清空才是空串），
+  // 所以 raw 是 number 时必须照样解析——直接 .trim() 会在渲染期抛 TypeError 导致白屏。
+  assert.equal(parseTeamRankInput(3), 3)
+  assert.equal(parseTeamRankInput(0), 0)
+  assert.equal(parseTeamRankInput(3.5), 0)
+})
+
+test('input 是 number 时：提示 / 描红 / 保存载荷都不抛异常且结果正确', () => {
+  const rows = teamRankRowsOf(makeView(), [])
+  rows[0]!.input = 3
+  rows[1]!.input = 0
+  assert.deepEqual(teamRanksPayload(rows), {
+    scope: 'team',
+    basis: 'manual',
+    ranks: [
+      { teamId: 1, rank: 3 },
+      { teamId: 2, rank: 0 },
+    ],
+  })
+  // 超出参赛单位数（两个单位却填了 3）：只提示不抛错。
+  assert.match(teamRankWarnings(rows).join('；'), /超出参赛单位数 2/)
+  assert.deepEqual([...teamRankFlaggedTeams(rows)], [1])
+
+  // 重复名次（number 形态）同样算得出来。
+  rows[1]!.input = 3
+  assert.match(teamRankWarnings(rows).join('；'), /名次 3 重复 2 次/)
+  assert.deepEqual([...teamRankFlaggedTeams(rows)], [1, 2])
+})
+
+test('改动检测：input 是 number、original 是字符串时不误判为已修改', () => {
+  const rows = teamRankRowsOf(makeView(), [])
+  // 回填的 original 是字符串 '2'，输入框里没动过时 input 已经是 number 2。
+  rows[0]!.input = 2
+  assert.equal(teamRanksDirty(rows), false)
+  rows[0]!.input = 3
+  assert.equal(teamRanksDirty(rows), true)
+})
+
 test('表格行：单位来自接口，已有名次回填，未填留空', () => {
   const rows = teamRankRowsOf(makeView(), [])
   assert.deepEqual(