fix(trace): 令牌守卫上移进 trace.UpstreamError，构造即安全

M48 复审的中危 finding：error.type 里的散文经 trace.UpstreamError 原样出镜，
因为守卫加在调用方（M46 的 model/voice 两处），构造函数自己不套守卫 ——
任何新调用点默认不安全，httpclient / vision / embedding / weixin 四条出口一直漏。

- trace.UpstreamError 构造时对 error.code / error.type 各走一次 ErrorToken
  （[A-Za-z0-9_.-]{<=64}，不合规即空串）：默认安全，不是可选加固。
- 构造后注入这条窄路收进 UpstreamErrorInfo.SetCode / SetType（同一道守卫），
  供 DashScope 顶层 code 与 Anthropic 流内 error.type 两处使用 —— 调用方不再
  各抄一份 ErrorToken。
- 删除因此冗余的调用方守卫：model.providerUpstreamError 与
  voice.dashscopeOKBodyError。保留 voice 的 request_id 守卫（它不是 code/type，
  构造函数看不见）。
- 四条漏的出口一行没改，只加用例证明守卫上移后自动安全；摘掉构造函数守卫时
  四条用例 + model/voice 旧用例同时变红。

internal/runtime/multimodal/voice/dashscope_error.go

@@ -41,7 +41,13 @@ func classifyDashscopeStatus(endpoint string, status int, contentType string, bo
 		// helper 的构造是固定的，走不到这里；真走到也只少一条诊断。
 		return fmt.Errorf("voice: %w", sentinel)
 	}
-	info.Code = trace.ErrorToken(fields.code)
+	// 🔴 DashScope 把错误码放在**顶层** code 上（不是 error.code），构造函数看不见它，
+	// 因此这里属于「构造后注入」：走 SetCode（同一道令牌守卫）。这不是重复守卫 ——
+	// 去掉了它，散文形态的顶层 code 就会直接出镜（TestDashscopeTTS_Non200DropsFreeTextCode
+	// 会变红）。
+	info.SetCode(fields.code)
+	// request_id 不进 UpstreamErrorInfo，也不由构造函数解析：它是被**拼进错误文本**的
+	// 第三个自由文本面，所以它的守卫只能留在这里（这不是「同一件事守两遍」）。
 	if rid := trace.ErrorToken(fields.requestID); rid != "" {
 		return fmt.Errorf("voice: %w: request_id=%s: %w", sentinel, rid, info)
 	}
@@ -98,15 +104,14 @@ func decodeDashscopeErrorFields(body []byte) dashscopeErrorFields {
 // message 原文一律不进 error：它是上游自由文本，而这条请求的 input.url 是参考
 // 音频的公开地址（可能是预签名 URL，带凭据），上游报错经常把它整段回显出来。
 // 病因分类保留在 ErrProviderFailed（再试也不会好，与既有的熔断口径一致）；
-// 确实带回来的 code/type 也只以令牌形态出镜（过 trace.ErrorToken）。
+// 确实带回来的 code/type 由 trace.UpstreamError **构造时**过令牌守卫（M49 上移），
+// 这里不再守第二遍。
 func dashscopeOKBodyError(endpoint string, body []byte) error {
 	info, ok := trace.UpstreamError(trace.HostOf(endpoint), http.StatusOK, "", body).(*trace.UpstreamErrorInfo)
 	if !ok {
 		// helper 的构造是固定的，走不到这里；真走到也只少一条诊断。
 		return fmt.Errorf("voice: %w: dashscope reported a business failure on a 200 response", ErrProviderFailed)
 	}
-	info.Code = trace.ErrorToken(info.Code)
-	info.Type = trace.ErrorToken(info.Type)
 	return fmt.Errorf("voice: %w: dashscope reported a business failure on a 200 response: %w",
 		ErrProviderFailed, info)
 }