docs(contract): v0.98 erratum - sixth speak error code is invalid_args not not_configured

Docs/api-client.md

@@ -1587,7 +1587,7 @@ curl -s -X POST -H "X-API-Key: $KEY" \
 
 **「她的出站语音」版（M57 / M58 / M59；一处判据变更如实标注，其余纯增量）**
 
-- **模型侧新工具 `speak`**（不是客户端端点，客户端零新调用）：她自主决定某条回复用**语音**发。参数 `{text, emotion?}`；执行 = 按字数算超时预算（`clamp(3000 + 25×rune, 3000, 20000)` ms，`utf8.RuneCountInString` 一字一算）→ emotionTTS（发音人按生效人格，v0.96 链不动）→ 成功落音频副本（内容寻址 0600）；**超时/失败返回结构化错误**（`tts_timeout` / `tts_failed` / `tts_no_audio` / `tts_store_failed` / `text_too_long` / `not_configured`，均带预算与实际耗时）——她能在后续输出里读到成败并自然改用文字。
+- **模型侧新工具 `speak`**（不是客户端端点，客户端零新调用）：她自主决定某条回复用**语音**发。参数 `{text, emotion?}`；执行 = 按字数算超时预算（`clamp(3000 + 25×rune, 3000, 20000)` ms，`utf8.RuneCountInString` 一字一算）→ emotionTTS（发音人按生效人格，v0.96 链不动）→ 成功落音频副本（内容寻址 0600）；**超时/失败返回结构化错误**（`tts_timeout` / `tts_failed` / `tts_no_audio` / `tts_store_failed` / `text_too_long` / `invalid_args`，均带预算与实际耗时）——她能在后续输出里读到成败并自然改用文字。
   - 🔴 **speak 豁免能力收缩**（quiet/awake 等状态也广告）但**不豁免安全门**：群聊/陌生人在工具策略面按「未知工具」deny（fail-closed，design/11 §3）、owner 恒放行；「群聊是否放行 speak」留待后续裁决。
   - ⚠️ `OutboundVoice.DurationMs` 恒 `0`（本版不解析音频时长）；客户端**不得**以 `durationMs==0` 判定失败。
 - **出站 `voice` 落列与降级标记（M58）**：她请求语音且合成成功 ⇒ assistant 消息的 `voice` 列写 `{source:"tts", status:"transcribed", name, mime, size, durationMs}`（**与入站 DTO 形状一致**，`source` 新值 `"tts"` = 她说的合成语音；`url` 由网关派生，规则同入站）；**她请求了但降级**（超时/失败）⇒ 写 `{source:"tts", status:"failed", fallbackReason}`（如 `"tts_timeout"`）——**`name`/`mime`/`size`/`url` 四键整体缺席**，正文照发文字。降级事实**随消息落库**（不只实时帧）——历史回看可见。