docs(runtime): internal/runtime/loop 44 个文件注释改中文（逐行 1:1，代码零字节改动）

主人 2026-10-03 拍板「注释一律中文」；本模块按长期分批协议（一个模块一次派工）执行。
注释行数 1329 → 1329 逐行 1:1（含中文 33 → 1304）；行尾注释 5 条一并译。
校验：机械校验（非注释改动行）= 空；独立 Go AST 程序（剥注释复渲）证明 44/44 文件代码全等；
全树 go test ./... 58 包 ok / 0 FAIL；交叉编译绿。
gofmt：capacity_loop_test.go / flow.go 改动前即未格式化，按铁律保留原样未动。

internal/runtime/loop/loop_test.go

@@ -84,8 +84,8 @@ func TestRun_ToolCallThenFinal_FeedsBack(t *testing.T) {
 
 func TestRun_MaxRounds(t *testing.T) {
 	t.Parallel()
-	// Distinct calls per round so the critical-tool-loop safety net does not
-	// intervene; the goal here is to exercise the round budget.
+	// 每轮使用不同的调用，使关键工具循环安全网不会
+	// 介入；这里的目标是演练轮次预算。
 	call1 := `{"tool_calls":[{"name":"echo","args":{"q":"x"}}]}`
 	call2 := `{"tool_calls":[{"name":"echo","args":{"q":"y"}}]}`
 	ad := &mockAdapter{chat: []mgResp{
@@ -233,8 +233,8 @@ func TestRun_MemoryInject(t *testing.T) {
 	if _, err := l.Run(context.Background(), "sess", nil); err != nil {
 		t.Fatalf("Run: %v", err)
 	}
-	// An empty conversation still routes through injectMemory; the retriever
-	// returns the persona's items by recency when the query is blank.
+	// 空对话仍会走 injectMemory；查询为空时 retriever
+	// 按最近程度返回该角色的条目。
 	if len(ad.reqs) == 0 {
 		t.Fatal("no request captured")
 	}
@@ -354,8 +354,8 @@ func TestNew_DefaultMaxRounds(t *testing.T) {
 	}
 }
 
-// decodeSpanLines reads every JSON span emitted as JSONL into recs, failing the
-// test if any line is malformed.
+// decodeSpanLines 把作为 JSONL 发出的每个 JSON span 读入 recs，
+// 任何一行格式错误都让测试失败。
 func decodeSpanLines(t *testing.T, data []byte) []trace.SpanRecord {
 	t.Helper()
 	sc := bufio.NewScanner(bytes.NewReader(data))