refactor(web): 前端单页收敛修正——导航式侧边栏 + 去输入模式 chip，mode 由后端自切

按设计/01 §3 + 主人要求：行为模式切换由后端/agent 自切（热切换），前端不再提供
手动切换的行为模式按钮列表。
- 侧边栏改为导航式（连接状态 / 设置 / 管理面板 / 主题），不再列行为模式按钮；
  App.tsx 还原 <Sidebar/> 布局。
- ChatInput 去掉行为模式 chip 切换条（模式不由用户手选）。
- useChat.send/chatStream 不再传 mode；消息 mode 由后端在回复时决定，
  MessageBubble 仍按 message.mode 渲染。
- ChatShell onVoice 为占位（语音处理在 agent）。

frontend/web/src/lib/api.ts

@@ -155,10 +155,10 @@ export function chatSync(
 }
 
 /** POST /api/v1/chat with stream:true — triggers streaming over the WS channel. */
-export function chatStream(sessionId: string, text: string, mode?: Mode): Promise<{ stream: true }> {
+export function chatStream(sessionId: string, text: string): Promise<{ stream: true }> {
   return request<{ stream: true }>("/chat", {
     method: "POST",
-    body: JSON.stringify({ sessionId, text, stream: true, mode }),
+    body: JSON.stringify({ sessionId, text, stream: true }),
   });
 }