refactor(voice): dashscopeErrorToken 收敛到 trace.ErrorToken

令牌守卫的最后一处副本：删掉 voice 本地的 dashscopeErrorToken 与
maxErrorTokenBytes，四个调用点（classifyDashscopeStatus 的 code / request_id、
dashscopeOKBodyError 的 code / type）改调 trace.ErrorToken。守卫实现与原先逐字
同形（TrimSpace、64 字节上限、字母数字与 _ . -），因此零语义变化。

同时修掉一处过期注释：原 dashscopeErrorToken 的文档指向「runtime/model 的
safeErrorToken」——那个符号在本切片里已被删除，注释指向不存在的符号会把下一个人
送去空目录。现在注释与调用点都指向 trace.ErrorToken。

顺带补一条变异可打红的用例：已有用例只断言「令牌形状的 code 被保留」（去掉守卫
照样通过，半张网），新用例断言 4xx 的 code 是散文时连 `code=` 这个键都不出现，
而 status=400 与 request_id 仍在。

验收：go build ./... + go vet ./... + go test -count=1
./internal/runtime/multimodal/voice/... 全绿；变异（code 改回不过守卫）⇒
TestDashscopeTTS_Non200DropsFreeTextCode 变红。

internal/runtime/multimodal/voice/dashscope_error_test.go

@@ -0,0 +1,57 @@
+package voice
+
+// 本文件钉住 DashScope 错误收口里的**令牌守卫**（trace.ErrorToken）：code 与
+// request_id 都是上游自由文本面 —— code 在 DashScope 是枚举（InvalidParameter /
+// Throttling.RateQuota / Arrearage …），但网关 / 兼容层可以往里塞任何东西。
+//
+// 已有的用例（TestDashscopeTTS_Non200DropsSpokenText）只断言「令牌形状的 code 被
+// 保留」，去掉守卫它照样通过 —— 那是个半张网。这里补上另一半：**不像令牌的 code
+// 必须变空串**，而 status / request_id 这些诊断面仍在。
+//
+// 形状是「把守去掉就变红」：断言的是错误文本，也就是真正进日志的字符串。
+
+import (
+	"context"
+	"errors"
+	"net/http"
+	"net/http/httptest"
+	"strings"
+	"testing"
+
+	"git.yeij.top/AskaEth/Cyrene_v2/internal/config"
+)
+
+// TestDashscopeTTS_Non200DropsFreeTextCode 4xx 的 code 里放一段散文（带空格与标点）
+// ⇒ 该字段整体消失（连 `code=` 这个键都不出现），而 status 400 与 request_id 仍在。
+func TestDashscopeTTS_Non200DropsFreeTextCode(t *testing.T) {
+	t.Parallel()
+	const prose = "Invalid value: '她刚才说的那句话'"
+	srv := httptest.NewServer(http.HandlerFunc(func(w http.ResponseWriter, r *http.Request) {
+		w.Header().Set("Content-Type", "application/json")
+		w.WriteHeader(http.StatusBadRequest)
+		_, _ = w.Write([]byte(`{"code":"` + prose + `","request_id":"req-0123456789abcdef"}`))
+	}))
+	defer srv.Close()
+
+	tts := NewDashscopeTTS(config.VoiceConfig{DashscopeBaseURL: srv.URL, DashscopeAPIKey: "sk"})
+	_, err := tts.TTS(context.Background(), "随便说点什么")
+	if err == nil {
+		t.Fatal("400 却报成功")
+	}
+	if !errors.Is(err, ErrProviderFailed) {
+		t.Fatalf("err = %v, want ErrProviderFailed（熔断口径不变）", err)
+	}
+	msg := err.Error()
+	if strings.Contains(msg, prose) {
+		t.Fatalf("code 里的散文进了错误：%v", msg)
+	}
+	if strings.Contains(msg, "code=") {
+		t.Fatalf("非令牌形状的 code 没有被丢弃：%v", msg)
+	}
+	// 诊断面不能一起丢：状态码与 request_id（对厂商报障时要给的那个）。
+	for _, want := range []string{"status=400", "req-0123456789abcdef"} {
+		if !strings.Contains(msg, want) {
+			t.Fatalf("错误里缺少 %q（诊断面不能一起丢）：%v", want, msg)
+		}
+	}
+}