refactor: DevTools → ethend 重命名 + 加入生产环境

- 目录 devtools/ → ethend/
- CLI 脚本 devtools.sh/.bat → ethend.sh/.bat
- 环境变量 DEVTOOLS_PORT → ETHEND_PORT
- docker-compose.yml 新增 ethend 服务（生产部署）
- 同步更新全部文档、注释和配置文件

Co-Authored-By: Claude Opus 4.7 <noreply@anthropic.com>

Deploy.md

@@ -1,6 +1,6 @@
 # Cyrene 部署指南
 
-三种方式启动开发环境：**DevTools 一键**（推荐）、**手动逐服务**、**Docker Compose**。
+三种方式启动开发环境：**ethend 一键**（推荐）、**手动逐服务**、**Docker Compose**。
 
 ---
 
@@ -9,9 +9,9 @@
 | 依赖 | 版本 | 用途 |
 |------|------|------|
 | Go | 1.21+ | 编译后端服务 |
-| Node.js | 20+ (LTS) | 前端 / DevTools |
+| Node.js | 20+ (LTS) | 前端 / ethend |
 | Docker & Docker Compose | — | 数据库 & 基础设施 |
-| Git Bash (Windows) | — | 运行 devtools.sh |
+| Git Bash (Windows) | — | 运行 ethend.sh |
 
 ### Windows 额外要求
 
@@ -23,14 +23,14 @@ Windows 提供两个启动脚本：
 
 | 脚本 | 终端 | 适用场景 |
 |------|------|----------|
-| `devtools.bat` | CMD / PowerShell | 双击运行，无需 Git Bash |
-| `devtools.sh` | Git Bash | 完整 CLI 体验（推荐） |
+| `ethend.bat` | CMD / PowerShell | 双击运行，无需 Git Bash |
+| `ethend.sh` | Git Bash | 完整 CLI 体验（推荐） |
 
-两者支持相同的命令集，日常开发推荐使用 Git Bash 运行 `./devtools.sh`；快速启动可直接双击 `devtools.bat`。
+两者支持相同的命令集，日常开发推荐使用 Git Bash 运行 `./ethend.sh`；快速启动可直接双击 `ethend.bat`。
 
 ---
 
-## 方式一：DevTools 一键启动（推荐）
+## 方式一：ethend 一键启动（推荐）
 
 ### 1. 配置环境变量
 
@@ -44,13 +44,13 @@ cp backend/.env.example backend/.env
 ### 2. 启动数据库
 
 ```bash
-./devtools.sh db:start
+./ethend.sh db:start
 ```
 
 ### 3. 编译并启动全部服务
 
 ```bash
-./devtools.sh start --build
+./ethend.sh start --build
 ```
 
 首次运行会编译全部后端 Go 服务（约 1-2 分钟），之后按依赖顺序启动全部服务，每步等待健康检查通过。
@@ -59,10 +59,10 @@ cp backend/.env.example backend/.env
 
 | 地址 | 说明 |
 |------|------|
-| `http://localhost:9090` | DevTools 管理面板 |
+| `http://localhost:9090` | ethend 管理面板 |
 | `http://localhost:5173` | 前端聊天界面 |
 
-详细 CLI 用法见 [docs/api/devtools.md](docs/api/devtools.md)。
+详细 CLI 用法见 [docs/api/ethend.md](docs/api/ethend.md)。
 
 ---
 
@@ -111,7 +111,7 @@ cd frontend/web && npm install && npx vite --host 0.0.0.0
 docker compose -f docker-compose.dev.yml up -d
 ```
 
-启动服务：postgres, redis, qdrant, minio, searxng, memory-service, voice-service, iot-debug-service, ai-core, gateway, devtools。前端需本地启动。
+启动服务：postgres, redis, qdrant, minio, searxng, memory-service, voice-service, iot-debug-service, ai-core, gateway, ethend。前端需本地启动。
 
 ### 生产环境
 
@@ -140,16 +140,16 @@ Cyrene/
 │   ├── voice-service/           # 语音服务 (DashScope STT + Edge-TTS)
 │   ├── iot-debug-service/       # IoT 调试服务 (8 个模拟智能家居设备)
 │   └── pkg/                     # 共享包 (logger, plugins — 15 个通用插件/工具)
-├── devtools/                    # DevTools 管理面板 (Express + WebSocket)
+├── ethend/                    # ethend 管理面板 (Express + WebSocket)
 ├── scripts/                     # 辅助脚本 (migrate / tunnel / whisper-setup / pg-backup)
 ├── searxng/                     # SearXNG 搜索引擎配置
 ├── backups/                     # 数据库备份文件
 ├── test/                        # E2E 测试
 ├── docs/                        # 文档
 ├── docker-compose.dev.db.yml    # 开发基础设施
-├── docker-compose.dev.yml       # 开发环境 (DB + 后端 + DevTools + SearXNG)
+├── docker-compose.dev.yml       # 开发环境 (DB + 后端 + ethend + SearXNG)
 ├── docker-compose.yml           # 生产环境 (+ Caddy)
-└── devtools.sh                  # DevTools CLI
+└── ethend.sh                  # ethend CLI
 ```
 
 ---
@@ -165,7 +165,7 @@ Cyrene/
 | 8091 | Memory Service | 否 |
 | 8088 | SearXNG | 否 |
 | 8093 | Voice Service | 否 |
-| 9090 | DevTools | 是 |
+| 9090 | ethend | 是 |
 | 5432 | PostgreSQL | 否 |
 | 6379 | Redis | 否 |
 | 6333 | Qdrant HTTP | 否 |
@@ -239,10 +239,10 @@ Cyrene/
 ## 数据库管理
 
 ```bash
-# 通过 DevTools CLI
-./devtools.sh db:start          # 启动
-./devtools.sh db:stop           # 停止
-./devtools.sh db:status         # 状态检查
+# 通过 ethend CLI
+./ethend.sh db:start          # 启动
+./ethend.sh db:stop           # 停止
+./ethend.sh db:status         # 状态检查
 
 # 直接 Docker Compose
 docker compose -f docker-compose.dev.db.yml up -d
@@ -280,23 +280,23 @@ docker exec -it cyrene_postgres psql -U cyrene -d cyrene_ai
 
 | 脚本 | 终端 | 说明 |
 |------|------|------|
-| `devtools.bat` | CMD / PowerShell | 双击即可运行，无需 Git Bash |
-| `devtools.sh` | Git Bash | 完整 CLI（推荐） |
+| `ethend.bat` | CMD / PowerShell | 双击即可运行，无需 Git Bash |
+| `ethend.sh` | Git Bash | 完整 CLI（推荐） |
 
 ```cmd
 :: CMD 中直接运行
-devtools.bat start --build
-devtools.bat status
-devtools.bat logs gateway
+ethend.bat start --build
+ethend.bat status
+ethend.bat logs gateway
 
 :: Git Bash 中运行
-./devtools.sh start --build
-./devtools.sh status
+./ethend.sh start --build
+./ethend.sh status
 ```
 
 ### 编译差异
 
-Windows 下 Go 编译产物为 `main.exe` 而非 `main`。DevTools 已自动处理此差异，手动编译时需要注意：
+Windows 下 Go 编译产物为 `main.exe` 而非 `main`。ethend 已自动处理此差异，手动编译时需要注意：
 
 ```bash
 # Windows (Git Bash / PowerShell)
@@ -325,9 +325,9 @@ netstat -ano | findstr ":8080"
 # 杀进程 (PowerShell)
 powershell -Command "Stop-Process -Id <PID> -Force"
 
-# 或者直接用 DevTools CLI（跨平台兼容）
-./devtools.sh status      # 查看各服务端口状态
-./devtools.sh stop        # 停止 DevTools
+# 或者直接用 ethend CLI（跨平台兼容）
+./ethend.sh status      # 查看各服务端口状态
+./ethend.sh stop        # 停止 ethend
 ```
 
 ### Docker Desktop
@@ -361,7 +361,7 @@ export PATH="$PATH:/c/Program Files/nodejs"
 | 症状 | 可能原因 | 解决 |
 |------|----------|------|
 | `go: command not found` | Go 未加入 PATH | 重启 Git Bash 或手动 `export PATH` |
-| `Only one usage of each socket address` | 端口被占用 | `./devtools.sh stop` 或用 PowerShell 杀进程 |
+| `Only one usage of each socket address` | 端口被占用 | `./ethend.sh stop` 或用 PowerShell 杀进程 |
 | `docker: error during connect` | Docker Desktop 未启动 | 启动 Docker Desktop 等待就绪 |
 | `GOWORK` 相关编译错误 | 未设置 GOWORK=off | `export GOWORK=off` 或在命令前加 `GOWORK=off` |
 | `npm install` 卡住 | Windows 下 npm 网络问题 | 设置镜像 `npm config set registry https://registry.npmmirror.com` |