docs(documents): 契约 v0.59 已发布 —— 更正 W6 那批「未发布/待发布」的过时注释

Cyrene_v2/Docs/api-client.md 已发布 v0.59（§1.2「文档存储与摄取契约」+ 端点表 16/17），
而 W6 那批文件的 KDoc 仍写着「契约尚未发布 / 待发布」，会误导后来人以为形状没有契约背书。

已逐条核对：我们实现的形状与已发布契约**完全一致** —— multipart 部件名 `file`、
201 首次 / 200 + `deduped:true` 去重、单文件 20 MiB、单回合 ≤5 条、上行只收 `name`、
`url` 是相对路径、`mime` 是嗅探基类型、`documents` 数组含 `chars`/`truncated`/`status`、
0 个附件时该键省略、4 个错误码。白名单在契约里也已更正为 22 项（与代码一致）。

纯注释更正，零行为变更。

app/src/test/kotlin/top/yeij/cyrene/domain/chat/DocumentDeliveryTest.kt

@@ -10,7 +10,7 @@ import top.yeij.cyrene.data.api.dto.DocumentRefDto
 /**
  * 「该不该走文件」的判定矩阵与 `chat.documents` 载荷构造（纯函数）。
  *
- * **形状来源**：`02-前后端协同事项.md` **回执五**（契约 v0.59 尚未发布）——
+ * **形状来源**：`02-前后端协同事项.md` **回执五**（契约 v0.59 已发布（api-client.md §1.2「文档存储与摄取契约」））——
  * 「≤5 条」「只收服务端存储名」「文档一律走 REST」「WS 上行帧 4096 字节硬上限仍在」；
  * 数值另对齐后端实现与测试：`chat_documents.go` 的 `maxChatDocuments = 5`、
  * `wsReadLimit = 4096`（契约 v0.56 明确记载）。

app/src/test/kotlin/top/yeij/cyrene/domain/chat/DocumentFailureTest.kt

@@ -9,7 +9,7 @@ import top.yeij.cyrene.data.api.CyreneException
 /**
  * 文档错误码 → 可分支失败类型的映射（纯函数）。
  *
- * **来源**：`02-前后端协同事项.md` **回执五**（契约 v0.59 尚未发布）§一 S1 的四个错误码表，
+ * **来源**：`02-前后端协同事项.md` **回执五**（契约 v0.59 已发布（api-client.md §1.2「文档存储与摄取契约」））§一 S1 的四个错误码表，
  * 另核过后端实现里的常量（`documents.go` 的 `documentUnsupportedCode` /
  * `documentTooLargeCode` / `documentNotFoundCode`、`chat_documents.go` 的
  * `tooManyDocumentsCode` / `documentsUnavailableCode`）。文案一律用**服务端产出的原文**，