docs(share): 补上「为什么是 WindowDialog 而不是 OverlayDialog」的硬理由

查了 Miuix 0.9.3 的源码（下载 sources jar 核对，不是猜）：`OverlayDialog` 靠
`MiuixPopupUtils.DialogLayout` 把自己登记进 `LocalDialogStates` / `LocalRootDialogStates`，
而这两个 `staticCompositionLocalOf` **只有 Miuix 的 `Scaffold` 会 provide**
（`basic/Scaffold.kt` 的 Surface 里那层 CompositionLocalProvider）。

本面板的调用点在 `ChatScreen` 那个 `Scaffold` 的**外面**（与附件预览 / 编辑 / 删除三个弹层
同一处）⇒ 换用 `OverlayDialog` 会拿到一个没人读的默认空列表：**不报错、也不显示**，
分享进来会变成「什么都没发生」。这条写进 KDoc，免得后人只看到 W53S 用了 `OverlayDialog`
就顺手把这里改过去（两处调用点的处境不同：那个确认框长在设置页的 Scaffold 里）。

只改注释。验收：./gradlew.bat --console=plain assembleDebug testDebugUnitTest → BUILD SUCCESSFUL，
102 suite / 1278 tests / 0 失败。

app/src/main/kotlin/top/yeij/cyrene/ui/chat/ShareConfirmPanel.kt

@@ -49,13 +49,23 @@ import top.yukonga.miuix.kmp.window.WindowDialog
  *
  * ## 为什么用 Miuix 的 `WindowDialog`
  * 项目里其余四个弹层（编辑 / 删除 / 附件预览 / 图片预览）用的是 Compose 的 `androidx.compose.ui.window.Dialog`
- * + Miuix 内容，因为它当年在 Miuix 里找不到可用的弹层控件。Miuix 0.9.3 其实自带两族：
+ * + Miuix 内容，因为它当年在 Miuix 里找不到可用的弹层控件。Miuix 0.9.3 其实自带两族（**没有**旧版本的
- * `top.yukonga.miuix.kmp.overlay.*`（`OverlayDialog` / `OverlayBottomSheet`，在当前组合里当一层浮层）
+ * `extra.*` 包，别照那个去猜 import）：`top.yukonga.miuix.kmp.window.*`（`WindowDialog` /
- * 与 `top.yukonga.miuix.kmp.window.*`（`WindowDialog` / `WindowBottomSheet`，真正的弹窗）。
+ * `WindowBottomSheet`，真正的弹窗）与 `top.yukonga.miuix.kmp.overlay.*`（`OverlayDialog` /
- * 本面板用 **window 族**：它与既有那四个弹层是**同一个形态**——独立窗口、自带遮罩、点面板外或按返回键
+ * `OverlayBottomSheet`，在当前组合里当一层浮层）。
- * 即取消（`onDismissRequest`，这里接的就是「取消」）。overlay 族要求调用方自己在组合里安排浮层的宿主
+ *
- * （它的 `renderInRootScaffold` 就是为此而生），那会给「分享落地」这段再加一处 DOM 之外的状态，
+ * 本面板用 **window 族**，两个理由：
- * 而这里要的只是一次确认，不需要底部面板那种可拖拽的手势。
+ *
+ * 1. **overlay 族在调用点上是走不通的**（不是偏好，是硬约束）：`OverlayDialog` 靠
+ *    `MiuixPopupUtils.DialogLayout` 把自己登记进 `LocalDialogStates` / `LocalRootDialogStates`，
+ *    而这两个 `staticCompositionLocalOf` **只有 Miuix 的 `Scaffold` 会 provide**（`basic/Scaffold.kt`）。
+ *    本面板的调用点在 `ChatScreen` 里那个 `Scaffold` 的**外面**（与附件预览 / 编辑 / 删除那三个弹层
+ *    同一处），拿不到宿主——而它的默认值是一个没人读的空列表，于是**不报错、也不显示**：
+ *    分享进来会变成「什么都没发生」，正是本项目最忌讳的那种静默失败。（同批的 W53S 用的是
+ *    `OverlayDialog`，因为那个确认框就长在设置页的 `Scaffold` 里——两处调用点的处境不同。）
+ * 2. 它与既有那四个弹层是**同一个形态**：独立窗口、自带遮罩、点面板外或按返回键即取消
+ *    （`onDismissRequest`，这里接的正是「取消」）。这里要的只是一次确认，不需要底部面板那套
+ *    可拖拽的手势。
  *
  * ## 预览与输入框的分工
  * 上半是**预览**（图片缩略图 / 文件芯片 / 分享正文），下半是**输入框**（初值就是分享进来的正文，